GlotPress

Translation of openDCIM: Spanish (Chile)

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,240) • Translated (14) • Untranslated (20) • Waiting (1,206) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
← 1 →
Prio Original string Translation —
Update Actualizar Details

Update

Actualizar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-16 05:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
References:
  • openDCIM/cabinets.php:341
  • openDCIM/cabrow.php:196
  • openDCIM/cdu_templates.php:211
  • openDCIM/configuration.php:2270
  • openDCIM/container.php:285
  • openDCIM/datacenter.php:313
  • openDCIM/departments.php:214
  • openDCIM/device_manufacturers.php:203
  • openDCIM/devices.php:2473
  • openDCIM/disposition.php:115
  • openDCIM/escalations.php:86
  • openDCIM/power_panel.php:344
  • openDCIM/project_mgr.php:174
  • openDCIM/report_logging.php:73
  • openDCIM/timeperiods.php:86
  • openDCIM/usermgr.php:295
  • openDCIM/zone.php:180
Priority:
normal
More links:
Activity Log Registro de actividades Details

Activity Log

Registro de actividades
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-16 05:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
References:
  • openDCIM/report_logging.php:105
Priority:
normal
More links:
API Key Clave de la API Details

API Key

Clave de la API
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-16 05:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
References:
  • openDCIM/configuration.php:1692
  • openDCIM/usermgr.php:270
Priority:
normal
More links:
Audits Auditorías Details

Audits

Auditorías
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-16 05:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
References:
  • openDCIM/report_audit.php:388
Priority:
normal
More links:
Debug Depurar Details

Debug

Depurar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-16 05:38:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
References:
  • openDCIM/configuration.php:2180
Priority:
normal
More links:
Lowercase Minúsculas Details

Lowercase

Minúsculas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
References:
  • openDCIM/configuration.php:1744
Priority:
normal
More links:
Tag Etiqueta Details

Tag

Etiqueta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
References:
  • openDCIM/report_tags.php:36
Priority:
normal
More links:
Workflow Flujo de trabajo Details

Workflow

Flujo de trabajo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
References:
  • openDCIM/configuration.php:1492
Priority:
normal
More links:
OID1 OID1 Details

OID1

OID1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
References:
  • openDCIM/cdu_templates.php:165
Priority:
normal
More links:
Yes Sí Details

Yes

Sí
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
References:
  • openDCIM/cabinets.php:378
  • openDCIM/cabrow.php:122
  • openDCIM/container.php:164
  • openDCIM/datacenter.php:163
  • openDCIM/devices.php:1452
  • openDCIM/devices.php:1605
  • openDCIM/power_panel.php:440
  • openDCIM/project_mgr.php:103
  • openDCIM/report_exception.php:261
  • openDCIM/zone.php:245
Priority:
normal
More links:
Just Devices Solo dispositivos Details

Just Devices

Solo dispositivos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-07 17:37:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
References:
  • openDCIM/configuration.php:1753
Priority:
normal
More links:
Operational Log Registro de operaciones Details

Operational Log

Registro de operaciones
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-07 17:38:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
References:
  • openDCIM/devices.php:2291
Priority:
normal
More links:
LDAP Session Expiration (Seconds) Expiración de la sesión LDAP (en segundos) Details

LDAP Session Expiration (Seconds)

Expiración de la sesión LDAP (en segundos)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-07 17:38:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
References:
  • openDCIM/configuration.php:2119
  • openDCIM/install.php:1684
Priority:
normal
More links:
No Devices Were Affected Ningún dispositivo fue afectado Details

No Devices Were Affected

Ningún dispositivo fue afectado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-02-07 17:38:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
References:
  • openDCIM/report_project_outage_simulator.php:584
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
← 1 →

Export as