GlotPress

Translation of Sentora: Spanish (Chile)

Filter ↓ Sort ↓ All (809) Translated (800) Untranslated (9) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 3 4 5 6 7 54
Prio Original string Translation
Created On Creado en Details

Created On

Creado en
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-16 05:43:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Priority:
normal
More links:
The port address of the SMTP server (usually 25) La dirección del puerto del servidor SMTP (usualmente 25) Details

The port address of the SMTP server (usually 25)

La dirección del puerto del servidor SMTP (usualmente 25)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-16 05:43:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Priority:
normal
More links:
Your Domain can not be empty. Please enter a valid Domain Name and try again. Tu dominio no puede estar vacío. Por favor ingresa un nombre de dominio válido e intenta de nuevo. Details

Your Domain can not be empty. Please enter a valid Domain Name and try again.

Tu dominio no puede estar vacío. Por favor ingresa un nombre de dominio válido e intenta de nuevo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-16 05:43:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Priority:
normal
More links:
Clear errors Limpiar errores Details

Clear errors

Limpiar errores
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-16 05:43:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Priority:
normal
More links:
Check to see if there are any available updates to your version of the Sentora software. Revisa para ver si hay actualizaciones disponibles para tu versión de software de Sentora. Details

Check to see if there are any available updates to your version of the Sentora software.

Revisa para ver si hay actualizaciones disponibles para tu versión de software de Sentora.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-16 05:43:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Priority:
normal
More links:
Log file is not Readable El archivo de registro no es legible Details

Log file is not Readable

El archivo de registro no es legible
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-16 05:43:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Priority:
normal
More links:
No. Dist Lists Número de listas de distribución Details

No. Dist Lists

Número de listas de distribución
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-16 05:43:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Priority:
normal
More links:
Delete Mailbox Eliminar casilla de correo electrónico Details

Delete Mailbox

Eliminar casilla de correo electrónico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-16 05:43:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Priority:
normal
More links:
Please confirm the user delete request: Por favor confirma la solicitud de eliminación del usuario: Details

Please confirm the user delete request:

Por favor confirma la solicitud de eliminación del usuario:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-16 05:43:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Priority:
normal
More links:
You have no Clients at this time. No tienes clientes por ahora Details

You have no Clients at this time.

No tienes clientes por ahora
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-16 05:43:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Priority:
normal
More links:
Backup Config Configuración del respaldo Details

Backup Config

Configuración del respaldo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-16 05:43:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Priority:
normal
More links:
Using this module you have the ability to create mail forwarders. Al usar este módulo, tienes la habilidad de crear nuevos reenvíos de correo. Details

Using this module you have the ability to create mail forwarders.

Al usar este módulo, tienes la habilidad de crear nuevos reenvíos de correo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-16 05:43:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Priority:
normal
More links:
This module enables you to configure Backup settings for your hosting accounts. Este módulo te permite configurar las preferencias de respaldo para tus cuentas de hosting. Details

This module enables you to configure Backup settings for your hosting accounts.

Este módulo te permite configurar las preferencias de respaldo para tus cuentas de hosting.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-16 05:43:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Priority:
normal
More links:
Add Default Records to Missing Domains Agregar los registros predeterminados a los dominios que faltan Details

Add Default Records to Missing Domains

Agregar los registros predeterminados a los dominios que faltan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-16 05:43:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Priority:
normal
More links:
Access Acceso Details

Access

Acceso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-01-16 05:43:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 3 4 5 6 7 54

Export as