GlotPress

Traducción de saml: Spanish (Chile)

Filtrar ↓ Ordenar ↓ Todas (7) Traducido (7) Sin traducir (0) En espera (0) Imprecisas (0) Advertencias (0)
1
Prioridad Cadena original Traducción
No, cancel No, cancelar Detalles

No, cancel

No, cancelar
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-25 22:40:32
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Yes, continue Sí, continuar Detalles

Yes, continue

Sí, continuar
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-25 22:40:22
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
SimpleSAMLphp SimpleSAMLphp Detalles

SimpleSAMLphp

SimpleSAMLphp
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-25 22:40:38
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Wrong authentication context Contexto de autenticación incorrecto Detalles

Wrong authentication context

Contexto de autenticación incorrecto
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-25 22:41:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
You already have a valid session with an identity provider (<em>%IDP%</em>) that is not accepted by <em>%SP%</em>. Would you like to log out from your existing session and log in again with another identity provider? Ya posees una sesión válida con un proveedor de identidad (<em>%IDP%</em>) que no es aceptado por <em>%SP%</em>. ¿Te gustaría cerrar las sesiones existentes y iniciar sesión nuevamente de nuevo con otro proveedor de identidad? Detalles

You already have a valid session with an identity provider (<em>%IDP%</em>) that is not accepted by <em>%SP%</em>. Would you like to log out from your existing session and log in again with another identity provider?

Ya posees una sesión válida con un proveedor de identidad (<em>%IDP%</em>) que no es aceptado por <em>%SP%</em>. ¿Te gustaría cerrar las sesiones existentes y iniciar sesión nuevamente de nuevo con otro proveedor de identidad?
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-25 22:44:00
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Invalid Identity Provider El proveedor de identidad no es válido Detalles

Invalid Identity Provider

El proveedor de identidad no es válido
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-25 22:44:11
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Your authentication context is not accepted at this service. Probably too weak or not two-factor. Tu contexto de autenticación no se acepta en este servicio. Probablemente es muy débil o no posee doble factor. Detalles

Your authentication context is not accepted at this service. Probably too weak or not two-factor.

Tu contexto de autenticación no se acepta en este servicio. Probablemente es muy débil o no posee doble factor.
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-25 22:41:27
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1

Exportar como