GlotPress

Traducción de WordPress: Spanish (Chile)

Glosario del idioma local
Filtrar ↓ • Ordenar ↓ • Todas (1,892) • Traducido (291) • Sin traducir (1,601) • En espera (0) • Imprecisas (0) • Advertencias (0)
1 … 113 114 115 116 117 … 127
Prioridad Cadena original Traducción —
Menus can be displayed in locations defined by your theme. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Menus can be displayed in locations defined by your theme.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-customize-nav-menus.php:502
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Network Admin: %s Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Network Admin: %s

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/admin-bar.php:296
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Upload stopped. Carga detenida. Detalles

Upload stopped.

Carga detenida.
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2020-08-07 01:28:55
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • wp-includes/script-loader.php:289
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Split table cell Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Split table cell

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-editor.php:991
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Background Attachment Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Background Attachment

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-customize-manager.php:2248
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Dismiss this notice. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Dismiss this notice.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/script-loader.php:78
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Archives Archivos Detalles

Archives

Archivos
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:48:24
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • wp-includes/general-template.php:1494
  • wp-includes/theme-compat/sidebar.php:91
  • wp-includes/widgets/class-wp-widget-archives.php:31
  • wp-includes/widgets/class-wp-widget-archives.php:49
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Time Zone Zona Horaria Detalles

Time Zone

Zona Horaria
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:48:24
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:478
Prioridad:
normal
Más enlaces:
File doesn’t exist? ¿El archivo no existe? Detalles

File doesn’t exist?

¿El archivo no existe?
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:48:24
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-image-editor-gd.php:97
  • wp-includes/class-wp-image-editor-imagick.php:138
Prioridad:
normal
Más enlaces:
T Tuesday initial Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

T

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Contexto:
Tuesday initial
Comentario:
translators: one-letter abbreviation of the weekday
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-locale.php:135
Prioridad:
normal
Más enlaces:
There is a revision of this post that is more recent. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

There is a revision of this post that is more recent.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:1575
Prioridad:
normal
Más enlaces:
%s installed! theme Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

%s installed!

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Contexto:
theme
Comentario:
translators: %s: Theme name and version
Referencias:
  • wp-includes/script-loader.php:650
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Link CSS Class Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Link CSS Class

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/media-template.php:1008
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Registration has been disabled. El registro ha sido desactivado. Detalles

Registration has been disabled.

El registro ha sido desactivado.
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:48:24
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • wp-signup.php:834
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Poster Image Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Poster Image

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/media-template.php:1158
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 … 113 114 115 116 117 … 127

Exportar como