| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Error: Could not connect to the database please make sure the database server, username and password is correct! | Error: ¡No se pudo realizar la conexión a la base de datos, por favor verifica que el servidor de base de datos, nombre de usuario y contraseña sean correctos! | Details | |
|
Error: Could not connect to the database please make sure the database server, username and password is correct! Error: ¡No se pudo realizar la conexión a la base de datos, por favor verifica que el servidor de base de datos, nombre de usuario y contraseña sean correctos!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Return ID: | ID de devolución: | Details | |
| DB Prefix can only contain lowercase characters in the a-z range, 0-9 and underscores | El prefijo de base de datos sólo puede contener caracteres en minúscula dentro del rango a-z, 0-9 y guiones bajos. | Details | |
|
DB Prefix can only contain lowercase characters in the a-z range, 0-9 and underscores El prefijo de base de datos sólo puede contener caracteres en minúscula dentro del rango a-z, 0-9 y guiones bajos.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Write your comment here. | Escribe aquí tu comentario. | Details | |
| Success: You have added <a href="%s">%s</a> to your <a href="%s">product comparison</a>! | Éxito: ¡Has agregado <a href="%s">%s</a> al <a href="%s">comparador de productos</a>! | Details | |
|
Success: You have added <a href="%s">%s</a> to your <a href="%s">product comparison</a>! Éxito: ¡Has agregado <a href="%s">%s</a> al <a href="%s">comparador de productos</a>!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Cheque Payee Name required! | ¡Se requiere el nombre del pagador del cheque! | Details | |
|
Cheque Payee Name required! ¡Se requiere el nombre del pagador del cheque!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Warning: This weight class cannot be deleted as it is currently assigned as the default store weight class! | Aviso: ¡No se puede eliminar la unidad de peso debido a que se encuentra asignada como la unidad de peso predeterminada de la tienda! | Details | |
|
Warning: This weight class cannot be deleted as it is currently assigned as the default store weight class! Aviso: ¡No se puede eliminar la unidad de peso debido a que se encuentra asignada como la unidad de peso predeterminada de la tienda!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Who's Online | Usuarios conectados | Details | |
| Product | Producto | Details | |
| Minimum voucher amount required! | ¡Se requiere el monto mínimo del cupón! | Details | |
|
Minimum voucher amount required! ¡Se requiere el monto mínimo del cupón!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Settings | Preferencias | Details | |
| Route | Ruta | Details | |
| Today | Hoy | Details | |
| My Wishlist | Mi lista de deseos | Details | |
| My Affiliate Account | Mi cuenta de afiliado | Details | |
Export as