GlotPress

Traducción de openDCIM: Spanish (Chile)

Glosario del idioma local
Filtrar ↓ • Ordenar ↓ • Todas (1,240) • Traducido (14) • Sin traducir (20) • En espera (1,206) • Imprecisas (0) • Advertencias (1)
1 … 24 25 26 27 28 … 83
Prioridad Cadena original Traducción —
Cancel Cancelar Detalles

Cancel

Cancelar
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/configuration.php:626
  • openDCIM/configuration.php:822
  • openDCIM/configuration.php:1033
  • openDCIM/configuration.php:1060
  • openDCIM/configuration.php:1147
  • openDCIM/configuration.php:1175
  • openDCIM/device_templates.php:462
Prioridad:
normal
Más enlaces:
I don't know what type of device this is but it did not return any ports whatsoever. Do not try to report this as an error. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

I don't know what type of device this is but it did not return any ports whatsoever. Do not try to report this as an error.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • openDCIM/classes/SwitchInfo.class.php:103
Prioridad:
normal
Más enlaces:
General Storage Room Almacén General Detalles

General Storage Room

Almacén General
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/misc.inc.php:819
  • openDCIM/storageroom.php:44
  • openDCIM/classes/Container.class.php:207
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Manufacturer: Fabricante: Detalles

Manufacturer:

Fabricante:
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/report_vendor_model.php:161
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Row Fila Detalles

Row

Fila
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/classes/DataCenter.class.php:616
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Move to Rack Mover a Rack Detalles

Move to Rack

Mover a Rack
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/rackrequest.php:491
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Please check the permissions on %s and make sure it is readable. Por favor, revise los permisos sobre %s y compruebe que tiene permiso de lectura. Detalles

Please check the permissions on %s and make sure it is readable.

Por favor, revise los permisos sobre %s y compruebe que tiene permiso de lectura.
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/mapmaker.php:213
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Diverse Power Exceptions Report Informe de Incumplimientos Energéticos Diversos Detalles

Diverse Power Exceptions Report

Informe de Incumplimientos Energéticos Diversos
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/reports.php:63
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Classification Clasificación Detalles

Classification

Clasificación
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/departments.php:200
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Automatic Transfer Switch Conmutador de Transferencia Automático Detalles

Automatic Transfer Switch

Conmutador de Transferencia Automático
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/cdu_templates.php:118
  • openDCIM/devices.php:2140
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Data Center Switch Capacity Exceptions Report Informe de Excepciones de Capacidad de Conmutadores Detalles

Data Center Switch Capacity Exceptions Report

Informe de Excepciones de Capacidad de Conmutadores
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/report-em_switch_exceptions.php:20
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Capacity Reporting Informes de Capacidad Detalles

Capacity Reporting

Informes de Capacidad
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/configuration.php:1929
Prioridad:
normal
Más enlaces:
openDCIM Department Contact Maintenance Mantenimiento de Contactos de Departamentos de openDCIM Detalles

openDCIM Department Contact Maintenance

Mantenimiento de Contactos de Departamentos de openDCIM
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/dept_groups.php:46
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Total U Us Totales Detalles

Total U

Us Totales
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/container_stats.php:63
  • openDCIM/dc_dashboard.php:101
  • openDCIM/dc_stats.php:197
  • openDCIM/zone_stats.php:209
Prioridad:
normal
Más enlaces:
● Cabinets of "Model" equal "RESERVED" are placeholders on the floor space in the DC for racks to come. Their number is counted in the column "No. Reserved Racks". Nevertheless, the rack units are taken into account in all other statistics. ● Armarios con 'Modelo' igua a 'RESERVED' son marcas en el plano del CPD para armarios que se instalarán en el futuro. Su número se cuenta en la columna "Nº de Armarios Reservados'. Sin embargo, las unidades de rack se tienen en cuenta en todas las otras estadísticas. Detalles

● Cabinets of "Model" equal "RESERVED" are placeholders on the floor space in the DC for racks to come. Their number is counted in the column "No. Reserved Racks". Nevertheless, the rack units are taken into account in all other statistics.

● Armarios con 'Modelo' igua a 'RESERVED' son marcas en el plano del CPD para armarios que se instalarán en el futuro. Su número se cuenta en la columna "Nº de Armarios Reservados'. Sin embargo, las unidades de rack se tienen en cuenta en todas las otras estadísticas.
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/report_asset_Excel.php:203
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 … 24 25 26 27 28 … 83

Exportar como