GlotPress

Traducción de openDCIM: Spanish (Chile)

Filtrar ↓ Ordenar ↓ Todas (1,240) Traducido (14) Sin traducir (20) En espera (1,206) Imprecisas (0) Advertencias (1)
1 27 28 29 30 31 83
Prioridad Cadena original Traducción
Percentage Used Rack Units Porcentaje de Unidades de Rack Usadas Detalles

Percentage Used Rack Units

Porcentaje de Unidades de Rack Usadas
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/report_asset_Excel.php:241
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Import log Log de importación Detalles

Import log

Log de importación
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/device_templates.php:1122
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Base URL for install URL base para instalar Detalles

Base URL for install

URL base para instalar
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/configuration.php:1872
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Connection Filtering Filtrado de conexiones Detalles

Connection Filtering

Filtrado de conexiones
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/configuration.php:2033
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Token mismatch El token no coincide Detalles

Token mismatch

El token no coincide
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/scripts/uploadifive.php:105
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Materiel Management Administración de materiales Detalles

Materiel Management

Administración de materiales
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/misc.inc.php:963
  • openDCIM/misc.inc.php:964
  • openDCIM/misc.inc.php:965
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Data Center Department Detail Detalle de Departamentos del CPD Detalles

Data Center Department Detail

Detalle de Departamentos del CPD
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/departments.php:5
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Design Maximum (kW) Potenciá Máxima de Diseño (kW) Detalles

Design Maximum (kW)

Potenciá Máxima de Diseño (kW)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/container_stats.php:91
  • openDCIM/datacenter.php:272
  • openDCIM/dc_dashboard.php:125
  • openDCIM/dc_stats.php:231
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Use these buttons to set the first port for the switch, check the status of the ports again, or attempt to load the Port Name Labels from the switch device. Usa estos botones para establecer el primer puerto para el switch, revisar el estado de los puertos de nuevo o intentar cargar las etiquetas de nombres de puerto desde el switch. Detalles

Use these buttons to set the first port for the switch, check the status of the ports again, or attempt to load the Port Name Labels from the switch device.

Usa estos botones para establecer el primer puerto para el switch, revisar el estado de los puertos de nuevo o intentar cargar las etiquetas de nombres de puerto desde el switch.
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/devices.php:2172
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Device Ages by Count Antigüedad de Dispositivos por Número Detalles

Device Ages by Count

Antigüedad de Dispositivos por Número
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/report_aging.php:409
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Draw Cabinet Outlines Trazar los contornos del armario Detalles

Draw Cabinet Outlines

Trazar los contornos del armario
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/configuration.php:1762
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Managed Administrado Detalles

Managed

Administrado
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/cdu_templates.php:112
  • openDCIM/device_templates.php:976
Prioridad:
normal
Más enlaces:
This device is a copy of an existing device. Remember to set the new location before saving. Este dispositivo es una copia de uno existente. Recuerde poner una nueva posición antes de guardar. Detalles

This device is a copy of an existing device. Remember to set the new location before saving.

Este dispositivo es una copia de uno existente. Recuerde poner una nueva posición antes de guardar.
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/devices.php:552
Prioridad:
normal
Más enlaces:
New Project Nuevo proyecto Detalles

New Project

Nuevo proyecto
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/project_mgr.php:140
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Device Status Estado del dispositivo Detalles

Device Status

Estado del dispositivo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/configuration.php:2081
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 27 28 29 30 31 83

Exportar como