GlotPress

Traducción de openDCIM: Spanish (Chile)

Filtrar ↓ Ordenar ↓ Todas (1,240) Traducido (14) Sin traducir (20) En espera (1,206) Imprecisas (0) Advertencias (1)
1 51 52 53 54 55 83
Prioridad Cadena original Traducción
Return to %s Volver a %s Detalles

Return to %s

Volver a %s
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/cabnavigator.php:649
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Time and Measurements Tiempo y Medidas Detalles

Time and Measurements

Tiempo y Medidas
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/configuration.php:1518
Prioridad:
normal
Más enlaces:
State Estado Detalles

State

Estado
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/report_contact.php:545
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Weight Peso Detalles

Weight

Peso
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/cabnavigator.php:265
  • openDCIM/dc_dashboard.php:85
  • openDCIM/dc_stats.php:285
  • openDCIM/devices.php:1908
  • openDCIM/device_templates.php:763
  • openDCIM/zone_stats.php:282
  • openDCIM/scripts/ajax_tooltip.php:138
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Are you sure that you want to delete this project? (Devices will be unassociated, but will not be deleted). ¿Estás seguro de que quieres eliminar éste proyecto? (se romperá la asociación de los dispositivos, pero no se eliminarán). Detalles

Are you sure that you want to delete this project? (Devices will be unassociated, but will not be deleted).

¿Estás seguro de que quieres eliminar éste proyecto? (se romperá la asociación de los dispositivos, pero no se eliminarán).
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/project_mgr.php:189
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Pos Pos Detalles

Pos

Pos
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/report_cabinets.php:187
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Notes Notas Detalles

Notes

Notas
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/cabinets.php:335
  • openDCIM/conflicts.php:608
  • openDCIM/connections_spreadsheet.php:23
  • openDCIM/devices.php:1101
  • openDCIM/devices.php:1831
  • openDCIM/devices.php:2325
  • openDCIM/devices.php:2367
  • openDCIM/devices.php:2416
  • openDCIM/device_templates.php:910
  • openDCIM/pathmaker.php:393
  • openDCIM/report_tags.php:37
  • openDCIM/sidebar.inc.php:26
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Path of Camino de Detalles

Path of

Camino de
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/paths.php:179
Prioridad:
normal
Más enlaces:
LDAP Session Expiration (Seconds) Expiración de la sesión LDAP (en segundos) Detalles

LDAP Session Expiration (Seconds)

Expiración de la sesión LDAP (en segundos)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-02-07 17:38:25
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/configuration.php:2119
  • openDCIM/install.php:1684
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Cable Colors Color del Cable Detalles

Cable Colors

Color del Cable
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/configuration.php:2019
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Group Distinguished Names Nombres Distinguidos del Grupo Detalles

Group Distinguished Names

Nombres Distinguidos del Grupo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/configuration.php:2123
  • openDCIM/install.php:1688
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Activity by Location Actividad por Localización Detalles

Activity by Location

Actividad por Localización
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/report_audit_frequency.php:239
  • openDCIM/report_audit.php:414
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Selection Preview Previsualización de la Selección Detalles

Selection Preview

Previsualización de la Selección
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/mapmaker.php:226
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Target Cabinet Armario Destino Detalles

Target Cabinet

Armario Destino
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/connections_spreadsheet.php:56
Prioridad:
normal
Más enlaces:
No status found with StatusID No se encontró estado con StatusID Detalles

No status found with StatusID

No se encontró estado con StatusID
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/api/v1/getRoutes.php:658
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 51 52 53 54 55 83

Exportar como