GlotPress

Traducción de openDCIM: Spanish (Chile)

Glosario del idioma local
Filtrar ↓ • Ordenar ↓ • Todas (1,240) • Traducido (14) • Sin traducir (20) • En espera (1,206) • Imprecisas (0) • Advertencias (1)
1 … 56 57 58 59 60 … 83
Prioridad Cadena original Traducción —
Page Size Tamaño de Página Detalles

Page Size

Tamaño de Página
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/configuration.php:1549
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Device Port Detail Detalles de los Puertos del Dispositivo Detalles

Device Port Detail

Detalles de los Puertos del Dispositivo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/connections_spreadsheet.php:16
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Number of Data Ports Número de puertos de datos Detalles

Number of Data Ports

Número de puertos de datos
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/devices.php:1900
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Number of Devices Using This Template: Número de dispositivos que utilizan esta plantilla Detalles

Number of Devices Using This Template:

Número de dispositivos que utilizan esta plantilla
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/device_templates.php:905
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Power panel delete confirmation Confirmación de eliminación de cuadro eléctrico Detalles

Power panel delete confirmation

Confirmación de eliminación de cuadro eléctrico
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/power_panel.php:430
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Media Type Tipo de Medio Detalles

Media Type

Tipo de Medio
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/configuration.php:2009
  • openDCIM/devices.php:2369
  • openDCIM/devices.php:2416
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Global Write Escritura Global Detalles

Global Write

Escritura Global
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/configuration.php:2134
  • openDCIM/install.php:1699
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Chassis Chasis Detalles

Chassis

Chasis
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/devices.php:818
  • openDCIM/devices.php:832
  • openDCIM/rackrequest.php:463
Prioridad:
normal
Más enlaces:
This custom device attribute is in use somewhere. If you choose to change the attribute type, it will be cleared from all devices and device templates. Este atributo personalizado de dispositivo está en uso. Si decide cambiar el tipo de atributo, esto afectará a todos los dispositivos y plantillas de dispositivo. Detalles

This custom device attribute is in use somewhere. If you choose to change the attribute type, it will be cleared from all devices and device templates.

Este atributo personalizado de dispositivo está en uso. Si decide cambiar el tipo de atributo, esto afectará a todos los dispositivos y plantillas de dispositivo.
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/configuration.php:1065
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Project Sponsor Patrocinador del proyecto Detalles

Project Sponsor

Patrocinador del proyecto
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/project_mgr.php:154
  • openDCIM/report_project_outage_simulator.php:299
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Last Update Última Actualización Detalles

Last Update

Última Actualización
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/devices.php:2133
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Project Detail Detalle del Proyecto Detalles

Project Detail

Detalle del Proyecto
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/project_mgr.php:5
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Unknown Pole Polo Desconocido Detalles

Unknown Pole

Polo Desconocido
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/power_panel.php:403
Prioridad:
normal
Más enlaces:
An error has occurred creating the template.<br>Possibly there is already a template of the same manufacturer and model Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

An error has occurred creating the template.<br>Possibly there is already a template of the same manufacturer and model

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • openDCIM/classes/DeviceTemplate.class.php:556
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Filter Cabinet List Filtro de Listas de Armarios Detalles

Filter Cabinet List

Filtro de Listas de Armarios
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/configuration.php:1653
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 … 56 57 58 59 60 … 83

Exportar como