GlotPress

Traducción de openDCIM: Spanish (Chile)

Filtrar ↓ Ordenar ↓ Todas (1,240) Traducido (14) Sin traducir (20) En espera (1,206) Imprecisas (0) Advertencias (1)
1 68 69 70 71 72 83
Prioridad Cadena original Traducción
Import New Cabinets Importar Armarios nuevos Detalles

Import New Cabinets

Importar Armarios nuevos
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/misc.inc.php:954
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Clone Template Duplicar plantilla Detalles

Clone Template

Duplicar plantilla
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/device_templates.php:916
Prioridad:
normal
Más enlaces:
The following values in the bulk move/delete file require entries in openDCIM before you may proceed. Los siguientes valores en el archivo de importacion, necesitan valores en openDCIM antes de poder seguir. Detalles

The following values in the bulk move/delete file require entries in openDCIM before you may proceed.

Los siguientes valores en el archivo de importacion, necesitan valores en openDCIM antes de poder seguir.
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/bulk_moves.php:152
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Remove Account Suffix Quitar el sufijo de la cuenta Detalles

Remove Account Suffix

Quitar el sufijo de la cuenta
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/configuration.php:2253
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Asset Tracking Seguimiento de Activos Detalles

Asset Tracking

Seguimiento de Activos
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/devices.php:1693
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Unassigned No Asignado Detalles

Unassigned

No Asignado
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/devices.php:1755
  • openDCIM/devices.php:1801
  • openDCIM/rackrequest.php:401
  • openDCIM/scripts/ajax_tooltip.php:307
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Debug Depurar Detalles

Debug

Depurar
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/configuration.php:2180
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Hypervisor Server Information Información del Servidor Hypervisor Detalles

Hypervisor Server Information

Información del Servidor Hypervisor
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/devices.php:2230
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Power Outage Simulation report Informe de Cortes de Energía simulados Detalles

Power Outage Simulation report

Informe de Cortes de Energía simulados
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/report_project_outage_simulator.php:274
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Disposition ID ID de la disposición Detalles

Disposition ID

ID de la disposición
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/disposition.php:78
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Templates using this Manufacturer Plantillas que usan este Fabricante Detalles

Templates using this Manufacturer

Plantillas que usan este Fabricante
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/device_manufacturers.php:213
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Asset Report (Excel) Informe de activos (Excel) Detalles

Asset Report (Excel)

Informe de activos (Excel)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/report_asset_Excel.php:41
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Action Acción Detalles

Action

Acción
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/report_logging.php:57
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Only listing systems which are down or unknown. Sólo listar sistemas que están caídos o son desconocidos. Detalles

Only listing systems which are down or unknown.

Sólo listar sistemas que están caídos o son desconocidos.
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/report_project_outage_simulator.php:336
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Department name already exists in database: Ya existe el nombre del departamento en la base de datos: Detalles

Department name already exists in database:

Ya existe el nombre del departamento en la base de datos:
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/bulk_departments.php:152
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 68 69 70 71 72 83

Exportar como