GlotPress

Traducción de openDCIM: Spanish (Chile)

Glosario del idioma local
Filtrar ↓ • Ordenar ↓ • Todas (1,240) • Traducido (14) • Sin traducir (20) • En espera (1,206) • Imprecisas (0) • Advertencias (1)
1 … 73 74 75 76 77 … 83
Prioridad Cadena original Traducción —
Move Items to Storage Mover elementos a Almacenamiento Detalles

Move Items to Storage

Mover elementos a Almacenamiento
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/workorder.php:233
Prioridad:
normal
Más enlaces:
People resource for UserID=%1$s updated successfully. El recurso People para UserID=%1$s se ha actualizado satisfactoriamente. Detalles

People resource for UserID=%1$s updated successfully.

El recurso People para UserID=%1$s se ha actualizado satisfactoriamente.
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/api/v1/index2.php:991
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Initial caps Iniciales en mayúsculas Detalles

Initial caps

Iniciales en mayúsculas
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/configuration.php:1745
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Department Membership Membresía del departamento Detalles

Department Membership

Membresía del departamento
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/people_depts.php:66
  • openDCIM/usermgr.php:295
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Letter Carta Detalles

Letter

Carta
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/configuration.php:1553
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Complete Rack Requests Completar Solicitudes de Armario Detalles

Complete Rack Requests

Completar Solicitudes de Armario
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/usermgr.php:286
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Pending Rack Requests Solicitudes de Rack Pendientes Detalles

Pending Rack Requests

Solicitudes de Rack Pendientes
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/index.php:48
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Location Posición Detalles

Location

Posición
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/cabinets.php:268
  • openDCIM/report_supply_status.php:105
  • openDCIM/search_export.php:48
  • openDCIM/search_export_storage_room.php:50
  • openDCIM/supplybin.php:159
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Data Center Device Templates Plantillas de Dispositivos del CPD Detalles

Data Center Device Templates

Plantillas de Dispositivos del CPD
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/device_templates.php:5
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Data Center Stockroom Supplies Suministros del data center Detalles

Data Center Stockroom Supplies

Suministros del data center
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/supplies.php:5
  • openDCIM/supplycheckout.php:5
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Process Bulk Moves Procesar movimientos masivos Detalles

Process Bulk Moves

Procesar movimientos masivos
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/misc.inc.php:958
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Pole Polo Detalles

Pole

Polo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/report_panel_schedule.php:175
  • openDCIM/report_panel_schedule.php:177
  • openDCIM/report_panel_schedule.php:192
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Are you sure REALLY sure? There is no undo!! ¿Está REALMENTE seguro? ¡Esto no se podrá deshacer! Detalles

Are you sure REALLY sure? There is no undo!!

¿Está REALMENTE seguro? ¡Esto no se podrá deshacer!
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/cabnavigator.php:666
  • openDCIM/departments.php:237
  • openDCIM/device_manufacturers.php:228
  • openDCIM/usermgr.php:322
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Report of all cabinets and devices associated with Projects/Services. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Report of all cabinets and devices associated with Projects/Services.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • openDCIM/report_projects.php:106
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Last Updated Última Actualización Detalles

Last Updated

Última Actualización
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/devices.php:874
  • openDCIM/vmnamecheck.php:77
  • openDCIM/vmnamecheck.php:117
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 … 73 74 75 76 77 … 83

Exportar como