GlotPress

Traducción de openDCIM: Spanish (Chile)

Glosario del idioma local
Filtrar ↓ • Ordenar ↓ • Todas (1,240) • Traducido (14) • Sin traducir (20) • En espera (1,206) • Imprecisas (0) • Advertencias (1)
1 … 6 7 8 9 10 … 83
Prioridad Cadena original Traducción —
● All free rack units (RU) within the racks sum up to the total amount of free rack units. It is possible that devices of different height are mounted at the same position within a cabinet. Only the non occupied rack units are free RUs. ● Todas las unidades de rack (RU) libres en los armarios cuentan para el total de unidades de rack libres. Es posible que dispositivos de diferente altura se monten en la misma posición dentro de un armario. Sólo las unidades de rack no ocupadas son RU libres. Detalles

● All free rack units (RU) within the racks sum up to the total amount of free rack units. It is possible that devices of different height are mounted at the same position within a cabinet. Only the non occupied rack units are free RUs.

● Todas las unidades de rack (RU) libres en los armarios cuentan para el total de unidades de rack libres. Es posible que dispositivos de diferente altura se monten en la misma posición dentro de un armario. Sólo las unidades de rack no ocupadas son RU libres.
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/report_asset_Excel.php:199
Prioridad:
normal
Más enlaces:
openDCIM Data Center Inventory Inventario del CPD openDCIM Detalles

openDCIM Data Center Inventory

Inventario del CPD openDCIM
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/image_management.php:36
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Half Depth Medio Fondo Detalles

Half Depth

Medio Fondo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/devices.php:1891
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Connection implemented Conexión Implementada Detalles

Connection implemented

Conexión Implementada
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/pathmaker.php:96
  • openDCIM/pathmaker.php:98
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Departmental Contacts Report Informe de Contactos Departamentales Detalles

Departmental Contacts Report

Informe de Contactos Departamentales
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/report_department.php:35
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Summary Statistics Estadísticas de resumen Detalles

Summary Statistics

Estadísticas de resumen
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/report_asset_Excel.php:215
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Specified Project/Service Proyecto o servicio especificado Detalles

Specified Project/Service

Proyecto o servicio especificado
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/report_projects.php:25
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Update failed Actualización fallada Detalles

Update failed

Actualización fallada
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/api/v1/index2.php:1127
  • openDCIM/api/v1/postRoutes.php:254
  • openDCIM/api/v1/postRoutes.php:285
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Network Map Viewer Visor del Mapa de Red Detalles

Network Map Viewer

Visor del Mapa de Red
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/report_network_map.php:5
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Cabinet Audit Frequency Report Informe de Frecuencia de Auditoría de Armario Detalles

Cabinet Audit Frequency Report

Informe de Frecuencia de Auditoría de Armario
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/report_audit_frequency.php:11
  • openDCIM/report_audit_frequency.php:32
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Criteria for this report: Criterio para este informe: Detalles

Criteria for this report:

Criterio para este informe:
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/report_surplus.php:110
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Day of Week Dia de la Semana Detalles

Day of Week

Dia de la Semana
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/report_audit.php:388
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Return to Storage Room Volver a la sala de almacenamiento Detalles

Return to Storage Room

Volver a la sala de almacenamiento
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/devices.php:2503
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Date Fecha Detalles

Date

Fecha
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/cabaudit.php:53
  • openDCIM/devices.php:2291
  • openDCIM/report_aging.php:95
  • openDCIM/report_asset.php:29
  • openDCIM/report_audit_frequency.php:33
  • openDCIM/report_audit.php:321
  • openDCIM/report_audit.php:417
  • openDCIM/report_contact.php:41
  • openDCIM/report_cost.php:46
  • openDCIM/report_department.php:36
  • openDCIM/report_diverse_power_exceptions.php:35
  • openDCIM/report_exception.php:40
  • openDCIM/report_power_distribution.php:36
  • openDCIM/report_power_utilization.php:35
  • openDCIM/report_supply_status.php:66
  • openDCIM/report_vm_by_department.php:42
  • openDCIM/report_warranty.php:110
  • openDCIM/template_mpdf_reports.inc.php:79
Prioridad:
normal
Más enlaces:
● The "DC Statistics" page is only generated for users who are not limited to "Admin Own Devices". ● La página 'Estadísticas del CPD' sólo se genera para los usuarios que no se limitan a 'administrar dispositivos propios'. Detalles

● The "DC Statistics" page is only generated for users who are not limited to "Admin Own Devices".

● La página 'Estadísticas del CPD' sólo se genera para los usuarios que no se limitan a 'administrar dispositivos propios'.
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/report_asset_Excel.php:181
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 … 6 7 8 9 10 … 83

Exportar como