GlotPress

Traducción de Sentora: Spanish (Chile)

Filtrar ↓ Ordenar ↓ Todas (809) Traducido (800) Sin traducir (9) En espera (0) Imprecisas (0) Advertencias (0)
1 2 3 4 5 54
Prioridad Cadena original Traducción
Every 10 minutes Cada 10 minutos Detalles

Every 10 minutes

Cada 10 minutos
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:43:55
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Service name used to handle Apache service control Nombre del servicio usado para manejar el control del servicio de Apache Detalles

Service name used to handle Apache service control

Nombre del servicio usado para manejar el control del servicio de Apache
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:43:55
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Path to BIND Root Ruta a la raíz de BIND Detalles

Path to BIND Root

Ruta a la raíz de BIND
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:43:55
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Disk Backups Respaldos del disco Detalles

Disk Backups

Respaldos del disco
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:43:55
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Whether or not to show PHP debug errors,warnings and notices Si se muestra o no los errores de depuración, advertencias y notificaciones de PHP Detalles

Whether or not to show PHP debug errors,warnings and notices

Si se muestra o no los errores de depuración, advertencias y notificaciones de PHP
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:43:55
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
The AAAA record contains an IPv6 address. Its target is an IPv6 address, e.g. '2607:fe90:2::1'. El registro AAAA contiene una dirección IPv6. Su objetivo es una dirección IPv6, por ejemplo "2607:fe90:2::1". Detalles

The AAAA record contains an IPv6 address. Its target is an IPv6 address, e.g. '2607:fe90:2::1'.

El registro AAAA contiene una dirección IPv6. Su objetivo es una dirección IPv6, por ejemplo "2607:fe90:2::1".
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:43:55
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Parked-Domain Usage Uso de dominios parqueados Detalles

Parked-Domain Usage

Uso de dominios parqueados
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:43:55
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
SMTP Server Servidor SMTP Detalles

SMTP Server

Servidor SMTP
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:43:55
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Backup Admin Gestor de respaldos Detalles

Backup Admin

Gestor de respaldos
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:43:55
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
This module enables you to configure FTP settings for your hosting accounts. Este módulo te permite configurar preferencias de FTP para tus cuentas de alojamiento web. Detalles

This module enables you to configure FTP settings for your hosting accounts.

Este módulo te permite configurar preferencias de FTP para tus cuentas de alojamiento web.
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:43:55
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Forwards Reenvíos Detalles

Forwards

Reenvíos
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:43:55
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
MySQL Database Base de datos MySQL Detalles

MySQL Database

Base de datos MySQL
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:43:55
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Path to the user cron file Ruta hacia el archivo de cron del usuario Detalles

Path to the user cron file

Ruta hacia el archivo de cron del usuario
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:43:55
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Please confirm and choose a group to move any existing clients to before the selected group is deleted. Por favor confirma y elige un grupo para mover los clientes existentes, antes de que el grupo seleccionado se elimine. Detalles

Please confirm and choose a group to move any existing clients to before the selected group is deleted.

Por favor confirma y elige un grupo para mover los clientes existentes, antes de que el grupo seleccionado se elimine.
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:43:55
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
When domains are deleted, also delete all mailboxes for that domain when the daemon runs. (true/false) Cuando se elimina un dominio, también se eliminan las casillas para ese dominio cuando el demonio se ejecuta (verdadero/falso). Detalles

When domains are deleted, also delete all mailboxes for that domain when the daemon runs. (true/false)

Cuando se elimina un dominio, también se eliminan las casillas para ese dominio cuando el demonio se ejecuta (verdadero/falso).
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:43:55
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 2 3 4 5 54

Exportar como