GlotPress

Traducción de core: Spanish (Chile)

Filtrar ↓ Ordenar ↓ Todas (59) Traducido (18) Sin traducir (41) En espera (0) Imprecisas (0) Advertencias (0)
1 2 3 4
Prioridad Cadena original Traducción
Report this error Informar sobre este error Detalles

Report this error

Informar sobre este error
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-25 22:36:57
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Hosted Shibboleth 1.3 Identity Provider Metadata (automatically generated) Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Hosted Shibboleth 1.3 Identity Provider Metadata (automatically generated)

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Prioridad:
normal
Más enlaces:
State information lost Información de estado perdida Detalles

State information lost

Información de estado perdida
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-25 22:37:44
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Shibboleth 1.3 SP example - test logging in through your Shib IdP Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Shibboleth 1.3 SP example - test logging in through your Shib IdP

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Prioridad:
normal
Más enlaces:
You are running an outdated version of SimpleSAMLphp. Please update to <a href="https://simplesamlphp.org/download">the latest version</a> as soon as possible. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

You are running an outdated version of SimpleSAMLphp. Please update to <a href="https://simplesamlphp.org/download">the latest version</a> as soon as possible.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Prioridad:
normal
Más enlaces:
We were unable to locate the state information for the current request. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

We were unable to locate the state information for the current request.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Hosted Shibboleth 1.3 Service Provider Metadata (automatically generated) Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Hosted Shibboleth 1.3 Service Provider Metadata (automatically generated)

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Prioridad:
normal
Más enlaces:
If this problem persists, you can report it to the system administrators. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

If this problem persists, you can report it to the system administrators.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Welcome Te damos la bienvenida Detalles

Welcome

Te damos la bienvenida
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-25 22:38:19
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
This is most likely a configuration problem on either the service provider or identity provider. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

This is most likely a configuration problem on either the service provider or identity provider.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Prioridad:
normal
Más enlaces:
If you are an user who received this error after following a link on a site, you should report this error to the owner of that site. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

If you are an user who received this error after following a link on a site, you should report this error to the owner of that site.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Prioridad:
normal
Más enlaces:
If you are a developer who is deploying a single sign-on solution, you have a problem with the metadata configuration. Verify that metadata is configured correctly on both the identity provider and service provider. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

If you are a developer who is deploying a single sign-on solution, you have a problem with the metadata configuration. Verify that metadata is configured correctly on both the identity provider and service provider.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Prioridad:
normal
Más enlaces:
logout is not supported Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

logout is not supported

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Prioridad:
normal
Más enlaces:
You are now successfully logged out from %SP%. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

You are now successfully logged out from %SP%.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Prioridad:
normal
Más enlaces:
You are also logged in on these services: Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

You are also logged in on these services:

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 2 3 4

Exportar como