Translations < Spanish (Chile) < messages

Prio	Original string	Translation	—
	Contact information:	Información de contacto:	Details
Contact information: Información de contacto: Información de contacto: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-25 22:26:10 Date added (local): Calculating... Translated by: Rodrigo Sepúlveda (rodrigo) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Group membership	Membresía de grupo	Details
Group membership Membresía de grupo Membresía de grupo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-25 22:31:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Rodrigo Sepúlveda (rodrigo) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Help! I don't remember my password.	¡Ayuda! No recuerdo mi contraseña.	Details
Help! I don't remember my password. ¡Ayuda! No recuerdo mi contraseña. ¡Ayuda! No recuerdo mi contraseña. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-25 22:28:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Rodrigo Sepúlveda (rodrigo) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Title	Título	Details
Title Título Título You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-25 22:30:46 Date added (local): Calculating... Translated by: Rodrigo Sepúlveda (rodrigo) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Optional fields	Campos opcionales	Details
Optional fields Campos opcionales Campos opcionales You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-25 22:29:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Rodrigo Sepúlveda (rodrigo) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Next	Siguiente	Details
Next Siguiente Siguiente You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-25 22:31:02 Date added (local): Calculating... Translated by: Rodrigo Sepúlveda (rodrigo) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Organization name	Nombre de la organización	Details
Organization name Nombre de la organización Nombre de la organización You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-25 22:30:56 Date added (local): Calculating... Translated by: Rodrigo Sepúlveda (rodrigo) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	JPEG Photo	Foto JPEG	Details
JPEG Photo Foto JPEG Foto JPEG You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-25 22:29:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Rodrigo Sepúlveda (rodrigo) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Metadata	Metadatos	Details
Metadata Metadatos Metadatos You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-25 22:29:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Rodrigo Sepúlveda (rodrigo) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	User ID	ID de usuario	Details
User ID ID de usuario ID de usuario You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-25 22:29:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Rodrigo Sepúlveda (rodrigo) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	How to get help	Cómo conseguir ayuda	Details
How to get help Cómo conseguir ayuda Cómo conseguir ayuda You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-25 22:31:36 Date added (local): Calculating... Translated by: Rodrigo Sepúlveda (rodrigo) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Language	Idioma	Details
Language Idioma Idioma You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-25 22:30:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Rodrigo Sepúlveda (rodrigo) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Remember my choice	Recordar mi preferencia	Details
Remember my choice Recordar mi preferencia Recordar mi preferencia You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-25 22:30:36 Date added (local): Calculating... Translated by: Rodrigo Sepúlveda (rodrigo) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your attributes	Tus atributos	Details
Your attributes Tus atributos Tus atributos You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-25 22:29:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Rodrigo Sepúlveda (rodrigo) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Authentication status	Estado de autenticación	Details
Authentication status Estado de autenticación Estado de autenticación You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2024-02-25 22:29:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Rodrigo Sepúlveda (rodrigo) Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original