GlotPress

Traducción de WordPress: Spanish (Chile)

Glosario del idioma local
Filtrar ↓ • Ordenar ↓ • Todas (1,892) • Traducido (291) • Sin traducir (1,601) • En espera (0) • Imprecisas (0) • Advertencias (0)
1 … 8 9 10 11 12 … 127
Prioridad Cadena original Traducción —
Author Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Author

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-editor.php:899
  • wp-includes/theme-compat/sidebar.php:27
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Sidebar Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Sidebar

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/widgets.php:175
Prioridad:
normal
Más enlaces:
If you do not activate your site within two days, you will have to sign up again. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

If you do not activate your site within two days, you will have to sign up again.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-signup.php:755
Prioridad:
normal
Más enlaces:
<strong>ERROR</strong>: The password you entered for the email address %s is incorrect. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

<strong>ERROR</strong>: The password you entered for the email address %s is incorrect.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Comentario:
translators: %s: email address
Referencias:
  • wp-includes/user.php:238
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Edit Editar Detalles

Edit

Editar
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:48:25
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • wp-includes/class-walker-comment.php:244
  • wp-includes/class-walker-comment.php:340
  • wp-includes/class-wp-editor.php:1048
  • wp-includes/customize/class-wp-customize-nav-menu-location-control.php:80
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Done Cancel reordering menu items in Customizer Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Done

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Contexto:
Cancel reordering menu items in Customizer
Referencias:
  • wp-includes/customize/class-wp-customize-nav-menu-control.php:56
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Trackback excerpt: Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Trackback excerpt:

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/pluggable.php:1583
Prioridad:
normal
Más enlaces:
<strong>ERROR</strong>: Invalid username. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

<strong>ERROR</strong>: Invalid username.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/user.php:142
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Div HTML tag Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Div

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Contexto:
HTML tag
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-editor.php:838
Prioridad:
normal
Más enlaces:
As an app icon Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

As an app icon

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/media-template.php:1251
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Sorry, you are not allowed to moderate or edit this comment. Lo siento, no se te permite moderar o editar este comentario. Detalles

Sorry, you are not allowed to moderate or edit this comment.

Lo siento, no se te permite moderar o editar este comentario.
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:48:25
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:3232
  • wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:3364
  • wp-includes/class-wp-xmlrpc-server.php:3431
Prioridad:
normal
Más enlaces:
While you can crop images to your liking after clicking <strong>Add new image</strong>, your theme recommends a header width of %s pixels. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

While you can crop images to your liking after clicking <strong>Add new image</strong>, your theme recommends a header width of %s pixels.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Comentario:
translators: %s: header width in pixels
Referencias:
  • wp-includes/customize/class-wp-customize-header-image-control.php:178
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Continue reading %s Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Continue reading %s

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Comentario:
translators: %s: Name of current post
Referencias:
  • wp-includes/embed.php:788
  • wp-includes/post-template.php:270
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Orange Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Orange

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/class-wp-theme.php:783
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Invalid parameter. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Invalid parameter.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • wp-includes/rest-api/class-wp-rest-request.php:856
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 … 8 9 10 11 12 … 127

Exportar como