GlotPress

Traducción de OpenCart: Spanish (Chile)

Filtrar ↓ Ordenar ↓ Todas (2,684) Traducido (2,684) Sin traducir (0) En espera (0) Imprecisas (0) Advertencias (0)
1 161 162 163 164 165 179
Prioridad Cadena original Traducción
Limit Límite Detalles

Limit

Límite
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:36:43
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Warning: You do not have permission to modify flat rate shipping! Aviso: ¡No tienes permiso para modificar la tarifa plana de envío! Detalles

Warning: You do not have permission to modify flat rate shipping!

Aviso: ¡No tienes permiso para modificar la tarifa plana de envío!
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:36:43
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
My Account Information Información de mi cuenta Detalles

My Account Information

Información de mi cuenta
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:36:43
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Warning: You do not have permission to modify payment bank transfer! Aviso: ¡No tienes permiso para modificar el pago por transferencia bancaria! Detalles

Warning: You do not have permission to modify payment bank transfer!

Aviso: ¡No tienes permiso para modificar el pago por transferencia bancaria!
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:36:43
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Warning: You do not have permission to modify orders! Aviso: ¡No tienes permiso para modificar los pedidos! Detalles

Warning: You do not have permission to modify orders!

Aviso: ¡No tienes permiso para modificar los pedidos!
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:36:43
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Patch %s has been applied (%s of %s) El parche %s ha sido aplicado (%s de %s) Detalles

Patch %s has been applied (%s of %s)

El parche %s ha sido aplicado (%s de %s)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:36:43
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
%s - Password reset request %s - Solicitud para restablecer la contraseña Detalles

%s - Password reset request

%s - Solicitud para restablecer la contraseña
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:36:43
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Language Editor Editor de idiomas Detalles

Language Editor

Editor de idiomas
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:36:43
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Warning: You do not have permission to modify languages! Aviso: ¡No tienes permiso para modificar los idiomas! Detalles

Warning: You do not have permission to modify languages!

Aviso: ¡No tienes permiso para modificar los idiomas!
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:36:43
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Statistics Estadísticas Detalles

Statistics

Estadísticas
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:36:43
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Edit Flat Rate Shipping Editar tarifa plana de envío Detalles

Edit Flat Rate Shipping

Editar tarifa plana de envío
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-03-04 00:14:23
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Use regex. E.g: /[^a-zA-Z0-9_-]/ Usa expresión regular. P.ej.: /[^a-zA-Z0-9_-]/ Detalles

Use regex. E.g: /[^a-zA-Z0-9_-]/

Usa expresión regular. P.ej.: /[^a-zA-Z0-9_-]/
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2025-01-16 05:02:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Edit Sales Report Editar informe de ventas Detalles

Edit Sales Report

Editar informe de ventas
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-02-28 03:48:48
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
IP IP Detalles

IP

IP
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 14:21:34
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Success: You have modified taxes total! Éxito: ¡Has modificado el total de los impuestos! Detalles

Success: You have modified taxes total!

Éxito: ¡Has modificado el total de los impuestos!
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:36:43
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 161 162 163 164 165 179

Exportar como