GlotPress

Traducción de openDCIM: Spanish (Chile)

Glosario del idioma local
Filtrar ↓ • Ordenar ↓ • Todas (1,240) • Traducido (14) • Sin traducir (20) • En espera (1,206) • Imprecisas (0) • Advertencias (1)
1 … 78 79 80 81 82 … 83
Prioridad Cadena original Traducción —
High Humidity Caution Advetencia de alta humedad Detalles

High Humidity Caution

Advetencia de alta humedad
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/configuration.php:1612
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Approximate Center of Gravity Centro de Gravedad Aproximado Detalles

Approximate Center of Gravity

Centro de Gravedad Aproximado
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/cabnavigator.php:292
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Advanced Search: Búsqueda Avanzada: Detalles

Advanced Search:

Búsqueda Avanzada:
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/sidebar.inc.php:15
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Work Order Orden de Trabajo Detalles

Work Order

Orden de Trabajo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/misc.inc.php:931
Prioridad:
normal
Más enlaces:
LDAP Authentication failed for username: Falló la autenticación LDAP para el nombre de usuario: Detalles

LDAP Authentication failed for username:

Falló la autenticación LDAP para el nombre de usuario:
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/login_ldap.php:144
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Virtual Machines Unassigned to a Department Máquinas virtuales sin asignar al departamento Detalles

Virtual Machines Unassigned to a Department

Máquinas virtuales sin asignar al departamento
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/report_vm_by_department.php:168
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Choose cabinets to print in Data Center Elegir armarios para imprimir en CPD Detalles

Choose cabinets to print in Data Center

Elegir armarios para imprimir en CPD
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/report_cabinets.php:99
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Virtual Machines by Department Máquinas Virtuales por Departamento Detalles

Virtual Machines by Department

Máquinas Virtuales por Departamento
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/reports.php:53
  • openDCIM/report_vm_by_department.php:41
Prioridad:
normal
Más enlaces:
not in database. no está en la base de datos. Detalles

not in database.

no está en la base de datos.
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/bulk_templates.php:203
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Error: initial device port is already connected Error: el dispositivo inicial ya está conectado Detalles

Error: initial device port is already connected

Error: el dispositivo inicial ya está conectado
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/pathmaker.php:162
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Minimum Cooling Tonnage (Based on Computed Watts) Toneladas de Refrigeración Mínimas Requeridas (a partir de Watios Calculados) Detalles

Minimum Cooling Tonnage (Based on Computed Watts)

Toneladas de Refrigeración Mínimas Requeridas (a partir de Watios Calculados)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/dc_dashboard.php:141
  • openDCIM/dc_stats.php:251
  • openDCIM/zone_stats.php:249
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Sun Dom Detalles

Sun

Dom
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/report_audit.php:335
  • openDCIM/report_audit.php:337
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Certificate Fingerprint Algorithm Algoritmo Detalles

Certificate Fingerprint Algorithm

Algoritmo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/configuration.php:2242
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Bulk Device Template Importer Importador masivo de plantillas de dispositivo Detalles

Bulk Device Template Importer

Importador masivo de plantillas de dispositivo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/bulk_templates.php:12
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Created new Department: Se creó el nuevo departamento: Detalles

Created new Department:

Se creó el nuevo departamento:
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
en espera
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:38:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • openDCIM/bulk_departments.php:177
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 … 78 79 80 81 82 … 83

Exportar como