GlotPress

Traducción de Sentora: Spanish (Chile)

Filtrar ↓ Ordenar ↓ Todas (809) Traducido (800) Sin traducir (9) En espera (0) Imprecisas (0) Advertencias (0)
1 45 46 47 48 49 54
Prioridad Cadena original Traducción
Path to the Sentora daemon Ruta al demonio de Sentora Detalles

Path to the Sentora daemon

Ruta al demonio de Sentora
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:43:53
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Access type Tipo de acceso Detalles

Access type

Tipo de acceso
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:43:53
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
The mailbox chosen is invalid. El buzón elegido es inválido. Detalles

The mailbox chosen is invalid.

El buzón elegido es inválido.
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:43:53
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
A database with that name already appears to exsist. Pareciera que una base de datos con ese nombre ya existe. Detalles

A database with that name already appears to exsist.

Pareciera que una base de datos con ese nombre ya existe.
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:43:53
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
You currently do not have any aliases configured on this server. Por ahora, no tienes alias configurados en este servidor. Detalles

You currently do not have any aliases configured on this server.

Por ahora, no tienes alias configurados en este servidor.
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:43:53
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Maximum size in megabytes allowed for mailboxes. Default = 200 Tamaño máximo en megabytes permitido para las casillas de correo. Predeterminado = 200. Detalles

Maximum size in megabytes allowed for mailboxes. Default = 200

Tamaño máximo en megabytes permitido para las casillas de correo. Predeterminado = 200.
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:43:53
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Path to the ZIP Executable Ruta al ejecutable de ZIP Detalles

Path to the ZIP Executable

Ruta al ejecutable de ZIP
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:43:53
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Confirm new password Confirmar la nueva contraseña Detalles

Confirm new password

Confirmar la nueva contraseña
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:43:53
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
You have no MySQL® users at this time. Create a user using the form below. Por ahora, no tienes usuarios de MySQL. Crea un usuario usando el siguiente formulario. Detalles

You have no MySQL® users at this time. Create a user using the form below.

Por ahora, no tienes usuarios de MySQL. Crea un usuario usando el siguiente formulario.
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:43:53
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
You can automatically install a new module by uploading your sentora package archive (.zpp file) and then click 'Install' to begin the process. Puedes instalar automáticamente un nuevo módulo subiendo tu archivo de paquete de Sentora (archivo .zpp) y luego haz clic en "Instalar" para comenzar con el proceso. Detalles

You can automatically install a new module by uploading your sentora package archive (.zpp file) and then click 'Install' to begin the process.

Puedes instalar automáticamente un nuevo módulo subiendo tu archivo de paquete de Sentora (archivo .zpp) y luego haz clic en "Instalar" para comenzar con el proceso.
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:43:53
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Disk Quota Cupo de disco Detalles

Disk Quota

Cupo de disco
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:43:53
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
If logging is set to "file" mode this is the path to the log file that is to be used by Sentora. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

If logging is set to "file" mode this is the path to the log file that is to be used by Sentora.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Zone Directory Directorio de la zona Detalles

Zone Directory

Directorio de la zona
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:43:53
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Server OS Sistema operativo del servidor Detalles

Server OS

Sistema operativo del servidor
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:43:53
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Protect A Directory Proteger un directorio Detalles

Protect A Directory

Proteger un directorio
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:43:53
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 45 46 47 48 49 54

Exportar como