| Prioridad | Cadena original | Traducción | — |
|---|---|---|---|
| SimpleSAMLphp installation page | Página de instalación de SimpleSAMLphp | Detalles | |
|
SimpleSAMLphp installation page Página de instalación de SimpleSAMLphp
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Metadata parser | Analizador de metadatos | Detalles | |
| The information about the current logout operation has been lost. You should return to the service you were trying to log out from and try to log out again. This error can be caused by the logout information expiring. The logout information is stored for a limited amout of time - usually a number of hours. This is longer than any normal logout operation should take, so this error may indicate some other error with the configuration. If the problem persists, contact your service provider. | La información acerca de la actual operación de cerrar sesión se perdió. Deberías volver al servicio al que intentabas cerrar sesión e intentarlo de nuevo. Este error puede causarse por haberse expirado la información de cerrar sesión. La información de cerrar sesión se guarda por una cantidad de tiempo limitada (usualmente un número de horas). Esto es mayor que lo que debería tomar cualquier operación normal de cerrar sesión, así que este error podría indicar algún otro error con la configuración. Si el problema persiste, ponte en contacto con tu proveedor de servicio. | Detalles | |
|
The information about the current logout operation has been lost. You should return to the service you were trying to log out from and try to log out again. This error can be caused by the logout information expiring. The logout information is stored for a limited amout of time - usually a number of hours. This is longer than any normal logout operation should take, so this error may indicate some other error with the configuration. If the problem persists, contact your service provider. La información acerca de la actual operación de cerrar sesión se perdió. Deberías volver al servicio al que intentabas cerrar sesión e intentarlo de nuevo. Este error puede causarse por haberse expirado la información de cerrar sesión. La información de cerrar sesión se guarda por una cantidad de tiempo limitada (usualmente un número de horas). Esto es mayor que lo que debería tomar cualquier operación normal de cerrar sesión, así que este error podría indicar algún otro error con la configuración. Si el problema persiste, ponte en contacto con tu proveedor de servicio.
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Message | Mensaje | Detalles | |
| Total GET commands (success) | Comandos GET totales (exitosos) | Detalles | |
|
Total GET commands (success) Comandos GET totales (exitosos)
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| The debug information below may be of interest to the administrator / help desk: | La información de depuración que aparece a continuación puede ser de interés del administrador y/o mesa de ayuda: | Detalles | |
|
The debug information below may be of interest to the administrator / help desk: La información de depuración que aparece a continuación puede ser de interés del administrador y/o mesa de ayuda:
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Bytes written by the server | Bytes escritos por el servidor | Detalles | |
|
Bytes written by the server Bytes escritos por el servidor
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Number of available threads | Número disponible de hilos | Detalles | |
|
Number of available threads Número disponible de hilos
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Current size multiplier for hash table | Tamaño actual del multiplicador para la tabla hash | Detalles | |
|
Current size multiplier for hash table Tamaño actual del multiplicador para la tabla hash
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Shib 1.3 SP Metadata | Metadatos de Shib 1.3 SP | Detalles | |
| Total authentication commands processed | Total de comandos se autenticación procesados | Detalles | |
|
Total authentication commands processed Total de comandos se autenticación procesados
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Iceland | Islandia | Detalles | |
| Please <a href='%renewurl%'>renew</a> your certificate in time. | Por favor <a href='%renewurl%'>renueva</a> tu certificado a tiempo. | Detalles | |
|
Please <a href='%renewurl%'>renew</a> your certificate in time. Por favor <a href='%renewurl%'>renueva</a> tu certificado a tiempo.
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Unable to locate metadata for %ENTITYID% | No se pudo ubicar los metadatos para %ENTITYID% | Detalles | |
|
Unable to locate metadata for %ENTITYID% No se pudo ubicar los metadatos para %ENTITYID%
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Shib 1.3 Service Provider (Hosted) | Proveedor de servicio de Shib 1.3 (alojado) | Detalles | |
|
Shib 1.3 Service Provider (Hosted) Proveedor de servicio de Shib 1.3 (alojado)
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
Exportar como