Traducciones < Spanish (Chile) < SimpleSAMLphp

Prioridad	Cadena original	Traducción	—
	When this identity provider tried to create an authentication response, an error occurred.	Cuando este proveedor de identidad intentó crear una respuesta de autenticación, ocurrió un error.	Detalles
When this identity provider tried to create an authentication response, an error occurred. Cuando este proveedor de identidad intentó crear una respuesta de autenticación, ocurrió un error. Cuando este proveedor de identidad intentó crear una respuesta de autenticación, ocurrió un error. Tienes que acceder para editar esta traducción. Meta Estado: actual Fecha de adición (GMT): 2019-01-16 05:42:23 Fecha de adición (local): Calculando... Traducido por: Rodrigo Sepúlveda (rodrigo) Prioridad: normal Más enlaces: Enlace permanente a esta traducción Todas las traducciones de este original
	Bad request received	Se recibió una solicitud incorrecta	Detalles
Bad request received Se recibió una solicitud incorrecta Se recibió una solicitud incorrecta Tienes que acceder para editar esta traducción. Meta Estado: actual Fecha de adición (GMT): 2019-01-16 05:42:23 Fecha de adición (local): Calculando... Traducido por: Rodrigo Sepúlveda (rodrigo) Prioridad: normal Más enlaces: Enlace permanente a esta traducción Todas las traducciones de este original
	You are now accessing a pre-production system. This authentication setup is for testing and pre-production verification only. If someone sent you a link that pointed you here, and you are not <i>a tester</i> you probably got the wrong link, and should <b>not be here</b>.	Estás accediendo a un sistema de pre-producción. Esta configuración de autenticación es para verificación de pre-producción solamente. Si alguien te envió un enlace que apuntaba aquí, y no eres <i>gestor de pruebas</i>, probablemente diste con el enlace equivocado, y <b>no deberías estar aquí</b>.	Detalles
You are now accessing a pre-production system. This authentication setup is for testing and pre-production verification only. If someone sent you a link that pointed you here, and you are not <i>a tester</i> you probably got the wrong link, and should <b>not be here</b>. Estás accediendo a un sistema de pre-producción. Esta configuración de autenticación es para verificación de pre-producción solamente. Si alguien te envió un enlace que apuntaba aquí, y no eres <i>gestor de pruebas</i>, probablemente diste con el enlace equivocado, y <b>no deberías estar aquí</b>. Estás accediendo a un sistema de pre-producción. Esta configuración de autenticación es para verificación de pre-producción solamente. Si alguien te envió un enlace que apuntaba aquí, y no eres <i>gestor de pruebas</i>, probablemente diste con el enlace equivocado, y <b>no deberías estar aquí</b>. Tienes que acceder para editar esta traducción. Meta Estado: actual Fecha de adición (GMT): 2019-01-16 05:42:23 Fecha de adición (local): Calculando... Traducido por: Rodrigo Sepúlveda (rodrigo) Prioridad: normal Más enlaces: Enlace permanente a esta traducción Todas las traducciones de este original
	Mail	Correo electrónico	Detalles
Mail Correo electrónico Correo electrónico Tienes que acceder para editar esta traducción. Meta Estado: actual Fecha de adición (GMT): 2019-01-16 05:42:23 Fecha de adición (local): Calculando... Traducido por: Rodrigo Sepúlveda (rodrigo) Prioridad: normal Más enlaces: Enlace permanente a esta traducción Todas las traducciones de este original
	Total SET commands	Comandos SET totales	Detalles
Total SET commands Comandos SET totales Comandos SET totales Tienes que acceder para editar esta traducción. Meta Estado: actual Fecha de adición (GMT): 2019-01-16 05:42:23 Fecha de adición (local): Calculando... Traducido por: Rodrigo Sepúlveda (rodrigo) Prioridad: normal Más enlaces: Enlace permanente a esta traducción Todas las traducciones de este original
	User information	Información del usuario	Detalles
User information Información del usuario Información del usuario Tienes que acceder para editar esta traducción. Meta Estado: actual Fecha de adición (GMT): 2019-01-16 05:42:23 Fecha de adición (local): Calculando... Traducido por: Rodrigo Sepúlveda (rodrigo) Prioridad: normal Más enlaces: Enlace permanente a esta traducción Todas las traducciones de este original
	Total CAS commands (failed)	Total de comandos CAS (fallidos)	Detalles
Total CAS commands (failed) Total de comandos CAS (fallidos) Total de comandos CAS (fallidos) Tienes que acceder para editar esta traducción. Meta Estado: actual Fecha de adición (GMT): 2019-01-16 05:42:23 Fecha de adición (local): Calculando... Traducido por: Rodrigo Sepúlveda (rodrigo) Prioridad: normal Más enlaces: Enlace permanente a esta traducción Todas las traducciones de este original
	Some error occurred	Ocurrió algún error	Detalles
Some error occurred Ocurrió algún error Ocurrió algún error Tienes que acceder para editar esta traducción. Meta Estado: actual Fecha de adición (GMT): 2019-01-16 05:42:23 Fecha de adición (local): Calculando... Traducido por: Rodrigo Sepúlveda (rodrigo) Prioridad: normal Más enlaces: Enlace permanente a esta traducción Todas las traducciones de este original
	Total DECR commands (success)	Total de comandos DECR (exitosos)	Detalles
Total DECR commands (success) Total de comandos DECR (exitosos) Total de comandos DECR (exitosos) Tienes que acceder para editar esta traducción. Meta Estado: actual Fecha de adición (GMT): 2019-01-16 05:42:23 Fecha de adición (local): Calculando... Traducido por: Rodrigo Sepúlveda (rodrigo) Prioridad: normal Más enlaces: Enlace permanente a esta traducción Todas las traducciones de este original
	LDAP Error	Hubo un error de LDAP	Detalles
LDAP Error Hubo un error de LDAP Hubo un error de LDAP Tienes que acceder para editar esta traducción. Meta Estado: actual Fecha de adición (GMT): 2019-01-16 05:42:23 Fecha de adición (local): Calculando... Traducido por: Rodrigo Sepúlveda (rodrigo) Prioridad: normal Más enlaces: Enlace permanente a esta traducción Todas las traducciones de este original
	Metadata not found	Metadatos no encontrados	Detalles
Metadata not found Metadatos no encontrados Metadatos no encontrados Tienes que acceder para editar esta traducción. Meta Estado: actual Fecha de adición (GMT): 2019-01-16 05:42:23 Fecha de adición (local): Calculando... Traducido por: Rodrigo Sepúlveda (rodrigo) Prioridad: normal Más enlaces: Enlace permanente a esta traducción Todas las traducciones de este original
	Show metadata	Mostrar los metadatos	Detalles
Show metadata Mostrar los metadatos Mostrar los metadatos Tienes que acceder para editar esta traducción. Meta Estado: actual Fecha de adición (GMT): 2019-01-16 05:42:23 Fecha de adición (local): Calculando... Traducido por: Rodrigo Sepúlveda (rodrigo) Prioridad: normal Más enlaces: Enlace permanente a esta traducción Todas las traducciones de este original
	Shib 1.3 Identity Provider (Hosted)	Proveedor de identidad Shib 1.3 (alojado)	Detalles
Shib 1.3 Identity Provider (Hosted) Proveedor de identidad Shib 1.3 (alojado) Proveedor de identidad Shib 1.3 (alojado) Tienes que acceder para editar esta traducción. Meta Estado: actual Fecha de adición (GMT): 2019-01-16 05:42:23 Fecha de adición (local): Calculando... Traducido por: Rodrigo Sepúlveda (rodrigo) Prioridad: normal Más enlaces: Enlace permanente a esta traducción Todas las traducciones de este original
	Unknown certificate	Certificado desconocido	Detalles
Unknown certificate Certificado desconocido Certificado desconocido Tienes que acceder para editar esta traducción. Meta Estado: actual Fecha de adición (GMT): 2019-01-16 05:42:23 Fecha de adición (local): Calculando... Traducido por: Rodrigo Sepúlveda (rodrigo) Prioridad: normal Más enlaces: Enlace permanente a esta traducción Todas las traducciones de este original
	Logout failed	Falló el cierre de sesión	Detalles
Logout failed Falló el cierre de sesión Falló el cierre de sesión Tienes que acceder para editar esta traducción. Meta Estado: actual Fecha de adición (GMT): 2019-01-16 05:42:23 Fecha de adición (local): Calculando... Traducido por: Rodrigo Sepúlveda (rodrigo) Prioridad: normal Más enlaces: Enlace permanente a esta traducción Todas las traducciones de este original

When this identity provider tried to create an authentication response, an error occurred.

Cuando este proveedor de identidad intentó crear una respuesta de autenticación, ocurrió un error.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:: actual

Fecha de adición (GMT):: 2019-01-16 05:42:23

Fecha de adición (local):: Calculando...

Traducido por:: Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)

Prioridad:: normal

Más enlaces: Enlace permanente a esta traducción Todas las traducciones de este original

Bad request received

Se recibió una solicitud incorrecta

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:: actual

Fecha de adición (GMT):: 2019-01-16 05:42:23

Fecha de adición (local):: Calculando...

Traducido por:: Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)

Prioridad:: normal

Más enlaces: Enlace permanente a esta traducción Todas las traducciones de este original

You are now accessing a pre-production system. This authentication setup is for testing and pre-production verification only. If someone sent you a link that pointed you here, and you are not a tester you probably got the wrong link, and should not be here.

Estás accediendo a un sistema de pre-producción. Esta configuración de autenticación es para verificación de pre-producción solamente. Si alguien te envió un enlace que apuntaba aquí, y no eres gestor de pruebas, probablemente diste con el enlace equivocado, y no deberías estar aquí.

Tienes que acceder para editar esta traducción.