| Prioridad | Cadena original | Traducción | — |
|---|---|---|---|
| SPNAME requires that the information below is transferred. | SPNAME requiere que la información de abajo se transfirió. | Detalles | |
|
SPNAME requires that the information below is transferred. SPNAME requiere que la información de abajo se transfirió.
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Help desk homepage | Sitio web de la mesa de ayuda | Detalles | |
| In SAML 2.0 Metadata XML format: | En formato XML de metadatos de SAML 2.0: | Detalles | |
|
In SAML 2.0 Metadata XML format: En formato XML de metadatos de SAML 2.0:
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| We have detected that there is only a few seconds since you last authenticated with this service provider, and therefore assume that there is a problem with this SP. | Hemos detectado que solo quedan unos pocos segundos desde la última vez que autenticaste en este proveedor de servicio, y por lo tanto, asumimos que hay un problema con él. | Detalles | |
|
We have detected that there is only a few seconds since you last authenticated with this service provider, and therefore assume that there is a problem with this SP. Hemos detectado que solo quedan unos pocos segundos desde la última vez que autenticaste en este proveedor de servicio, y por lo tanto, asumimos que hay un problema con él.
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Optional | Opcional | Detalles | |
| The password in the configuration (auth.adminpassword) is not changed from the default value. Please edit the configuration file. | No se cambió la contraseña en la configuración (auth.adminpassword), desde el valor predeterminado. Por favor edítalo. | Detalles | |
|
The password in the configuration (auth.adminpassword) is not changed from the default value. Please edit the configuration file. No se cambió la contraseña en la configuración (auth.adminpassword), desde el valor predeterminado. Por favor edítalo.
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Error received from Identity Provider | Hubo un error recibido del proveedor de identidad | Detalles | |
|
Error received from Identity Provider Hubo un error recibido del proveedor de identidad
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| attributes | atributos | Detalles | |
| Select an authentication source | Selecciona una fuente de autenticación | Detalles | |
|
Select an authentication source Selecciona una fuente de autenticación
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Total DECR commands (failed) | Total de comandos DECR (fallidos) | Detalles | |
|
Total DECR commands (failed) Total de comandos DECR (fallidos)
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Distinguished name (DN) of the person's home organizational unit | Nombre distinguido (DN) de la unidad organizacional de origen de la persona | Detalles | |
|
Distinguished name (DN) of the person's home organizational unit Nombre distinguido (DN) de la unidad organizacional de origen de la persona
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Recommended | Recomendado | Detalles | |
| You already have a valid session with an identity provider (<em>%IDP%</em>) that is not accepted by <em>%SP%</em>. Would you like to log out from your existing session and log in again with another identity provider? | Ya tienes una sesión válida con un proveedor de identificación (<em>%IDP%</em>) que no acepta <em>%SP%</em>. ¿Te gustaría cerrar tu sesión existente e iniciar sesión de nuevo con otro proveedor de identificación? | Detalles | |
|
You already have a valid session with an identity provider (<em>%IDP%</em>) that is not accepted by <em>%SP%</em>. Would you like to log out from your existing session and log in again with another identity provider? Ya tienes una sesión válida con un proveedor de identificación (<em>%IDP%</em>) que no acepta <em>%SP%</em>. ¿Te gustaría cerrar tu sesión existente e iniciar sesión de nuevo con otro proveedor de identificación?
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Group membership | Membresía del grupo | Detalles | |
| Notices | Noticias | Detalles | |
Exportar como