GlotPress

Traducción de NetBox: Spanish (Chile)

Glosario del idioma local
Filtrar ↓ • Ordenar ↓ • Todas (3,206) • Traducido (2,731) • Sin traducir (421) • En espera (0) • Imprecisas (54) • Advertencias (0)
1 … 212 213 214 →
Prioridad Cadena original Traducción —
Site (ID) Sitio (ID) Detalles

Site (ID)

Sitio (ID)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:27
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/circuits/filtersets.py:229
  • netbox/circuits/filtersets.py:309
  • netbox/dcim/base_filtersets.py:47
  • netbox/dcim/filtersets.py:237
  • netbox/dcim/filtersets.py:358
  • netbox/dcim/filtersets.py:453
  • netbox/dcim/filtersets.py:1046
  • netbox/dcim/filtersets.py:1402
  • netbox/dcim/filtersets.py:2063
  • netbox/dcim/filtersets.py:2305
  • netbox/dcim/filtersets.py:2364
  • netbox/ipam/filtersets.py:251
  • netbox/ipam/filtersets.py:978
  • netbox/virtualization/filtersets.py:163
  • netbox/vpn/filtersets.py:368
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Tenant (slug) Inquilino (slug) Detalles

Tenant (slug)

Inquilino (slug)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2020-04-02 02:03:02
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:2080
  • netbox/extras/filtersets.py:618
  • netbox/tenancy/filtersets.py:251
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Tenant (ID) Inquilino (ID) Detalles

Tenant (ID)

Inquilino (ID)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2020-04-02 02:02:45
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:2074
  • netbox/tenancy/filtersets.py:245
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Circuit type (slug) Tipo de circuito (slug) Detalles

Circuit type (slug)

Tipo de circuito (slug)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:27
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/circuits/filtersets.py:194
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Circuit type (ID) Tipo de circuito (ID) Detalles

Circuit type (ID)

Tipo de circuito (ID)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:27
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/circuits/filtersets.py:188
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Provider (slug) Proveedor (slug) Detalles

Provider (slug)

Proveedor (slug)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:27
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/circuits/filtersets.py:107
  • netbox/circuits/filtersets.py:134
  • netbox/circuits/filtersets.py:168
  • netbox/circuits/filtersets.py:344
  • netbox/circuits/filtersets.py:488
  • netbox/circuits/filtersets.py:556
  • netbox/ipam/filtersets.py:268
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Provider (ID) Proveedor (ID) Detalles

Provider (ID)

Proveedor (ID)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:27
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/circuits/filtersets.py:101
  • netbox/circuits/filtersets.py:128
  • netbox/circuits/filtersets.py:162
  • netbox/circuits/filtersets.py:338
  • netbox/circuits/filtersets.py:406
  • netbox/circuits/filtersets.py:482
  • netbox/circuits/filtersets.py:550
  • netbox/ipam/filtersets.py:262
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Site (slug) Sitio (slug) Detalles

Site (slug)

Sitio (slug)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:27
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/circuits/filtersets.py:68
  • netbox/circuits/filtersets.py:235
  • netbox/circuits/filtersets.py:315
  • netbox/dcim/base_filtersets.py:53
  • netbox/dcim/filtersets.py:243
  • netbox/dcim/filtersets.py:364
  • netbox/dcim/filtersets.py:459
  • netbox/extras/filtersets.py:531
  • netbox/ipam/filtersets.py:257
  • netbox/ipam/filtersets.py:984
  • netbox/virtualization/filtersets.py:169
  • netbox/vpn/filtersets.py:363
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Site Sitio Detalles

Site

Sitio
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:27
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/circuits/filtersets.py:62
  • netbox/circuits/forms/filtersets.py:59
  • netbox/circuits/forms/filtersets.py:183
  • netbox/circuits/forms/filtersets.py:241
  • netbox/circuits/tables/circuits.py:129
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:172
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:333
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:686
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:891
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:133
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:232
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:333
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:567
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1448
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:1476
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:88
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:226
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:343
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:440
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:754
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:998
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1022
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1112
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1150
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1633
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1657
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1681
  • netbox/dcim/forms/model_forms.py:141
  • netbox/dcim/forms/model_forms.py:169
  • netbox/dcim/forms/model_forms.py:243
  • netbox/dcim/forms/model_forms.py:473
  • netbox/dcim/forms/model_forms.py:734
  • netbox/dcim/forms/object_create.py:385
  • netbox/dcim/tables/devices.py:163
  • netbox/dcim/tables/power.py:26
  • netbox/dcim/tables/power.py:93
  • netbox/dcim/tables/racks.py:121
  • netbox/dcim/tables/racks.py:206
  • netbox/dcim/tables/sites.py:133
  • netbox/extras/filtersets.py:525
  • netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:468
  • netbox/ipam/forms/bulk_import.py:468
  • netbox/ipam/forms/filtersets.py:161
  • netbox/ipam/forms/filtersets.py:236
  • netbox/ipam/forms/filtersets.py:449
  • netbox/ipam/forms/filtersets.py:544
  • netbox/ipam/forms/model_forms.py:678
  • netbox/ipam/tables/vlans.py:87
  • netbox/ipam/tables/vlans.py:197
  • netbox/templates/dcim/device.html:22
  • netbox/templates/dcim/inc/cable_termination.html:8
  • netbox/templates/dcim/inc/cable_termination.html:38
  • netbox/templates/dcim/location.html:37
  • netbox/templates/dcim/powerpanel.html:22
  • netbox/templates/dcim/rack.html:20
  • netbox/templates/dcim/rackreservation.html:28
  • netbox/templates/dcim/site.html:28
  • netbox/templates/ipam/vlan.html:23
  • netbox/templates/ipam/vlan_edit.html:48
  • netbox/templates/virtualization/virtualmachine.html:95
  • netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:106
  • netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:60
  • netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:91
  • netbox/virtualization/forms/filtersets.py:75
  • netbox/virtualization/forms/filtersets.py:154
  • netbox/virtualization/forms/model_forms.py:104
  • netbox/virtualization/forms/model_forms.py:178
  • netbox/virtualization/tables/virtualmachines.py:33
  • netbox/vpn/forms/filtersets.py:272
  • netbox/wireless/forms/filtersets.py:88
  • netbox/wireless/forms/model_forms.py:79
  • netbox/wireless/forms/model_forms.py:121
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Search Buscar Detalles

Search

Buscar
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:27
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/circuits/filtersets.py:273
  • netbox/circuits/filtersets.py:375
  • netbox/circuits/filtersets.py:537
  • netbox/core/filtersets.py:77
  • netbox/core/filtersets.py:136
  • netbox/core/filtersets.py:173
  • netbox/dcim/filtersets.py:752
  • netbox/dcim/filtersets.py:1371
  • netbox/dcim/filtersets.py:2412
  • netbox/extras/filtersets.py:41
  • netbox/extras/filtersets.py:63
  • netbox/extras/filtersets.py:92
  • netbox/extras/filtersets.py:132
  • netbox/extras/filtersets.py:181
  • netbox/extras/filtersets.py:209
  • netbox/extras/filtersets.py:239
  • netbox/extras/filtersets.py:276
  • netbox/extras/filtersets.py:348
  • netbox/extras/filtersets.py:391
  • netbox/extras/filtersets.py:438
  • netbox/extras/filtersets.py:498
  • netbox/extras/filtersets.py:657
  • netbox/extras/filtersets.py:703
  • netbox/ipam/forms/model_forms.py:492
  • netbox/netbox/filtersets.py:286
  • netbox/netbox/forms/__init__.py:22
  • netbox/netbox/forms/base.py:167
  • netbox/templates/htmx/object_selector.html:28
  • netbox/templates/inc/filter_list.html:46
  • netbox/templates/ipam/ipaddress_assign.html:29
  • netbox/templates/search.html:7
  • netbox/templates/search.html:26
  • netbox/tenancy/filtersets.py:99
  • netbox/users/filtersets.py:23
  • netbox/users/filtersets.py:57
  • netbox/users/filtersets.py:102
  • netbox/users/filtersets.py:150
  • netbox/utilities/forms/forms.py:104
  • netbox/utilities/templates/navigation/menu.html:16
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Circuits Circuitos Detalles

Circuits

Circuitos
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:27
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/circuits/tables/circuits.py:39
  • netbox/circuits/tables/circuits.py:174
  • netbox/circuits/tables/providers.py:43
  • netbox/circuits/tables/providers.py:77
  • netbox/circuits/tables/virtual_circuits.py:27
  • netbox/netbox/navigation/menu.py:274
  • netbox/netbox/navigation/menu.py:278
  • netbox/netbox/navigation/menu.py:280
  • netbox/templates/circuits/provider.html:57
  • netbox/templates/circuits/provideraccount.html:44
  • netbox/templates/circuits/providernetwork.html:50
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 … 212 213 214 →

Exportar como