GlotPress

Traducción de NetBox: Spanish (Chile)

Filtrar ↓ Ordenar ↓ Todas (3,184) Traducido (2,732) Sin traducir (400) En espera (0) Imprecisas (52) Advertencias (0)
1 30 31 32 33 34 213
Prioridad Cadena original Traducción
Enter a valid IPv4 or IPv6 address (without a mask). Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Enter a valid IPv4 or IPv6 address (without a mask).

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/ipam/formfields.py:14
Prioridad:
normal
Más enlaces:
NAT inside IP address (ID) Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

NAT inside IP address (ID)

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/ipam/filtersets.py:642
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Service (ID) Servicio (ID) Detalles

Service (ID)

Servicio (ID)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-08-14 03:48:30
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/ipam/filtersets.py:637
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Exporting L2VPN (identifier) Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Exporting L2VPN (identifier)

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/ipam/filtersets.py:128
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Exporting L2VPN Exportando L2VPN Detalles

Exporting L2VPN

Exportando L2VPN
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-07-16 13:50:28
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/ipam/filtersets.py:122
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Importing L2VPN (identifier) Importando L2VPN (identificador) Detalles

Importing L2VPN (identifier)

Importando L2VPN (identificador)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-07-16 13:39:38
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/ipam/filtersets.py:117
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Importing L2VPN Importando L2VPN Detalles

Importing L2VPN

Importando L2VPN
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-07-16 13:55:46
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/ipam/filtersets.py:111
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Invalid IP address format: {address} Formato de dirección IP no válido: {address} Detalles

Invalid IP address format: {address}

Formato de dirección IP no válido: {address}
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-07-16 01:39:45
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/ipam/fields.py:36
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Insufficient space is available to accommodate the requested prefix size(s) Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Insufficient space is available to accommodate the requested prefix size(s)

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/ipam/api/views.py:370
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Unable to run script: RQ worker process not running. Tienes que acceder para agregar una traducción. Detalles

Unable to run script: RQ worker process not running.

Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
sin traducir
Referencias:
  • netbox/extras/views.py:1244
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Error deleting widget: Hubo un error al eliminar el artilugio: Detalles

Error deleting widget:

Hubo un error al eliminar el artilugio:
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-08-14 03:42:23
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/views.py:1154
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Deleted widget: Artilugio eliminado: Detalles

Deleted widget:

Artilugio eliminado:
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-08-14 03:42:33
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/views.py:1152
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Updated widget: Artilugio actualizado: Detalles

Updated widget:

Artilugio actualizado:
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-08-14 03:42:43
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/views.py:1116
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Added widget: Artilugio agregado: Detalles

Added widget:

Artilugio agregado:
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-08-14 03:42:59
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/views.py:1075
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Invalid attribute "{name}" for {model} Atributo "{name}" no válido para {model} Detalles

Invalid attribute "{name}" for {model}

Atributo "{name}" no válido para {model}
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-10-31 20:16:40
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/validators.py:150
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 30 31 32 33 34 213

Exportar como