| Prioridad | Cadena original | Traducción | — |
|---|---|---|---|
| Edit forums | Editar foros | Detalles | |
| Important information | Información importante | Detalles | |
| There are no new reports. | No hay nuevos informes. | Detalles | |
| AOL IM | AOL IM | Detalles | |
| <strong>Censoring is disabled in %s.</strong> | <strong>La censura está desactivada en las %s.</strong> | Detalles | |
|
<strong>Censoring is disabled in %s.</strong> <strong>La censura está desactivada en las %s.</strong>
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Edit forum details | Editar los detalles del foro | Detalles | |
| Info | Información | Detalles | |
| Pages: | Páginas: | Detalles | |
| Redirecting … | Redirigiendo… | Detalles | |
| turck-mmcache.sourceforge.net/ | turck-mmcache.sourceforge.net/ | Detalles | |
|
turck-mmcache.sourceforge.net/ turck-mmcache.sourceforge.net/
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Today | Hoy | Detalles | |
| The most recent topics at %s. | Los temas más recientes en %s. | Detalles | |
|
The most recent topics at %s. Los temas más recientes en %s.
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Please note that by using this form, your email address will be disclosed to the recipient. | Por favor toma nota que al usar este formunario, tu dirección de correo electrónico será revelada al destinatario. | Detalles | |
|
Please note that by using this form, your email address will be disclosed to the recipient. Por favor toma nota que al usar este formunario, tu dirección de correo electrónico será revelada al destinatario.
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| %s GiB | %s GiB | Detalles | |
| This script will update your forum database. The update procedure might take anything from a second to hours depending on the speed of the server and the size of the forum database. Don't forget to make a backup of the database before continuing. | Este <i>script</i> actualizará la base de datos de tu foro. El procedimiento de actualización podría tomar desde un segundo a horas, dependiendo de la velocidad del servidor y del tamaño de la base de datos del foro. No olvides hacer una copia de seguridad de la base de datos antes de continuar. | Detalles | |
|
This script will update your forum database. The update procedure might take anything from a second to hours depending on the speed of the server and the size of the forum database. Don't forget to make a backup of the database before continuing. Este <i>script</i> actualizará la base de datos de tu foro. El procedimiento de actualización podría tomar desde un segundo a horas, dependiendo de la velocidad del servidor y del tamaño de la base de datos del foro. No olvides hacer una copia de seguridad de la base de datos antes de continuar.
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
Exportar como