GlotPress

Traducción de NetBox: Spanish (Chile)

Glosario del idioma local
Filtrar ↓ • Ordenar ↓ • Todas (3,184) • Traducido (2,732) • Sin traducir (400) • En espera (0) • Imprecisas (52) • Advertencias (0)
1 … 200 201 202 203 204 … 213
Prioridad Cadena original Traducción —
VRF (RD) VRF (RD) Detalles

VRF (RD)

VRF (RD)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:26
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:1701
  • netbox/ipam/filtersets.py:327
  • netbox/ipam/filtersets.py:338
  • netbox/ipam/filtersets.py:458
  • netbox/ipam/filtersets.py:559
  • netbox/ipam/filtersets.py:570
Prioridad:
normal
Más enlaces:
VRF VRF Detalles

VRF

VRF
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:26
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:1695
  • netbox/dcim/forms/bulk_edit.py:1544
  • netbox/dcim/forms/bulk_import.py:921
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:1433
  • netbox/dcim/forms/model_forms.py:1411
  • netbox/dcim/models/device_components.py:749
  • netbox/dcim/tables/devices.py:647
  • netbox/ipam/filtersets.py:321
  • netbox/ipam/filtersets.py:332
  • netbox/ipam/filtersets.py:452
  • netbox/ipam/filtersets.py:553
  • netbox/ipam/filtersets.py:564
  • netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:226
  • netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:282
  • netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:324
  • netbox/ipam/forms/bulk_import.py:160
  • netbox/ipam/forms/bulk_import.py:242
  • netbox/ipam/forms/bulk_import.py:278
  • netbox/ipam/forms/filtersets.py:69
  • netbox/ipam/forms/filtersets.py:174
  • netbox/ipam/forms/filtersets.py:312
  • netbox/ipam/forms/model_forms.py:65
  • netbox/ipam/forms/model_forms.py:208
  • netbox/ipam/forms/model_forms.py:248
  • netbox/ipam/forms/model_forms.py:302
  • netbox/ipam/forms/model_forms.py:466
  • netbox/ipam/forms/model_forms.py:480
  • netbox/ipam/forms/model_forms.py:494
  • netbox/ipam/models/ip.py:217
  • netbox/ipam/models/ip.py:498
  • netbox/ipam/models/ip.py:719
  • netbox/ipam/models/vrfs.py:61
  • netbox/ipam/tables/ip.py:188
  • netbox/ipam/tables/ip.py:260
  • netbox/ipam/tables/ip.py:311
  • netbox/ipam/tables/ip.py:401
  • netbox/templates/dcim/interface.html:152
  • netbox/templates/ipam/ipaddress.html:18
  • netbox/templates/ipam/iprange.html:40
  • netbox/templates/ipam/prefix.html:19
  • netbox/templates/ipam/vrf.html:7
  • netbox/templates/ipam/vrf.html:13
  • netbox/templates/virtualization/vminterface.html:84
  • netbox/virtualization/forms/bulk_edit.py:243
  • netbox/virtualization/forms/bulk_import.py:177
  • netbox/virtualization/forms/filtersets.py:233
  • netbox/virtualization/forms/model_forms.py:360
  • netbox/virtualization/models/virtualmachines.py:331
  • netbox/virtualization/tables/virtualmachines.py:113
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Mask length Longitud de la máscara Detalles

Mask length

Longitud de la máscara
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-26 01:49:23
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/ipam/filtersets.py:309
  • netbox/ipam/filtersets.py:541
  • netbox/ipam/forms/bulk_edit.py:327
  • netbox/ipam/forms/filtersets.py:198
  • netbox/ipam/forms/filtersets.py:334
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Prefixes which contain this prefix or IP Prefijos que contienen este prefijo o IP Detalles

Prefixes which contain this prefix or IP

Prefijos que contienen este prefijo o IP
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:26
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/ipam/filtersets.py:298
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Within and including prefix Dentro e incluyendo los prefijos Detalles

Within and including prefix

Dentro e incluyendo los prefijos
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:26
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/ipam/filtersets.py:294
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Within prefix Dentro del prefijo Detalles

Within prefix

Dentro del prefijo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:26
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/ipam/filtersets.py:290
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Prefix Prefijo Detalles

Prefix

Prefijo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:24
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/ipam/filtersets.py:158
  • netbox/ipam/filtersets.py:286
  • netbox/ipam/forms/model_forms.py:229
  • netbox/ipam/tables/ip.py:158
  • netbox/templates/ipam/prefix.html:12
Prioridad:
normal
Más enlaces:
RIR (slug) RIR (slug) Detalles

RIR (slug)

RIR (slug)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:26
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/ipam/filtersets.py:168
  • netbox/ipam/filtersets.py:207
  • netbox/ipam/filtersets.py:232
Prioridad:
normal
Más enlaces:
RIR (ID) RIR (ID) Detalles

RIR (ID)

RIR (ID)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:26
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/ipam/filtersets.py:162
  • netbox/ipam/filtersets.py:201
  • netbox/ipam/filtersets.py:226
Prioridad:
normal
Más enlaces:
IPAM IPAM Detalles

IPAM

IPAM
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:26
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/core/forms/model_forms.py:159
  • netbox/netbox/navigation/menu.py:160
  • netbox/templates/core/inc/config_data.html:37
Prioridad:
normal
Más enlaces:
request ID ID de solicitud Detalles

request ID

ID de solicitud
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-31 18:44:31
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/core/models/change_logging.py:47
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Active Activo Detalles

Active

Activo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2024-02-26 01:08:06
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/circuits/choices.py:23
  • netbox/core/tables/tasks.py:22
  • netbox/dcim/choices.py:22
  • netbox/dcim/choices.py:103
  • netbox/dcim/choices.py:184
  • netbox/dcim/choices.py:236
  • netbox/dcim/choices.py:1591
  • netbox/dcim/choices.py:1641
  • netbox/dcim/choices.py:1663
  • netbox/extras/tables/tables.py:495
  • netbox/ipam/choices.py:31
  • netbox/ipam/choices.py:49
  • netbox/ipam/choices.py:69
  • netbox/ipam/choices.py:154
  • netbox/templates/extras/configcontext.html:25
  • netbox/templates/users/user.html:37
  • netbox/users/forms/bulk_edit.py:38
  • netbox/virtualization/choices.py:22
  • netbox/virtualization/choices.py:44
  • netbox/vpn/choices.py:19
  • netbox/wireless/choices.py:25
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Objects Objectos Detalles

Objects

Objectos
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-30 14:51:24
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/users/forms/model_forms.py:313
Prioridad:
normal
Más enlaces:
link URL URL del vínculo Detalles

link URL

URL del vínculo
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-12-31 20:53:26
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/models/models.py:309
Prioridad:
normal
Más enlaces:
SSL verification Verificación de SSL Detalles

SSL verification

Verificación de SSL
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:26
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/extras/forms/bulk_edit.py:224
  • netbox/extras/models/models.py:214
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 … 200 201 202 203 204 … 213

Exportar como