| Prioridad | Cadena original | Traducción | — |
|---|---|---|---|
| It seems like FluxBB is already installed. You should go <a href="index.php">here</a> instead. | Pareciera que ya está instalado FluxBB. Deberías ir <a href="index.php">aquí</a>. | Detalles | |
|
It seems like FluxBB is already installed. You should go <a href="index.php">here</a> instead. Pareciera que ya está instalado FluxBB. Deberías ir <a href="index.php">aquí</a>.
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| All forums | Todos los foros | Detalles | |
| You are not subscribed to this topic. | No estás suscrito a este tema. | Detalles | |
|
You are not subscribed to this topic. No estás suscrito a este tema.
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Topics | Temas | Detalles | |
| You need to enter the SMTP password twice exactly the same to change it. | Necesitas ingresar la contraseña del servidor SMTP dos veces iguales para cambiarla. | Detalles | |
|
You need to enter the SMTP password twice exactly the same to change it. Necesitas ingresar la contraseña del servidor SMTP dos veces iguales para cambiarla.
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| User deleted. Redirecting … | Usuario eliminado. Redirigiendo… | Detalles | |
|
User deleted. Redirecting … Usuario eliminado. Redirigiendo…
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| This help page | Esta página de ayuda | Detalles | |
| You are not logged in. | No has iniciado sesión. | Detalles | |
| You can promote users to a new group automatically if they reach a certain number of posts. Select "%s" to disable. For security reasons, you are not allowed to select an administrator group here. Also note that group changes for users affected by this setting will take effect <strong>immediately</strong>. Note that the amount of posts you enter is the total amount of posts of a user, not the amount of posts made as a member of this group. | Puedes ascender usuarios a un nuevo grupo automáticamente si alcanzan cierto número de publicaciones. Selecciona "%s" para desactivar. Por razones de seguridad, no se te permite seleccionar un administrador de grupo aquí. También toma en cuenta que los cambios de grupo para usuarios afectados por esta configuración, toman efecto <strong>inmediatamente</strong>. Toma en cuenta que la cantidad de publicaciones que ingresas es la cantidad total de publicaciones de un usuario, no la cantidad de publicaciones hechas como miembro de este grupo. | Detalles | |
|
You can promote users to a new group automatically if they reach a certain number of posts. Select "%s" to disable. For security reasons, you are not allowed to select an administrator group here. Also note that group changes for users affected by this setting will take effect <strong>immediately</strong>. Note that the amount of posts you enter is the total amount of posts of a user, not the amount of posts made as a member of this group. Puedes ascender usuarios a un nuevo grupo automáticamente si alcanzan cierto número de publicaciones. Selecciona "%s" para desactivar. Por razones de seguridad, no se te permite seleccionar un administrador de grupo aquí. También toma en cuenta que los cambios de grupo para usuarios afectados por esta configuración, toman efecto <strong>inmediatamente</strong>. Toma en cuenta que la cantidad de publicaciones que ingresas es la cantidad total de publicaciones de un usuario, no la cantidad de publicaciones hechas como miembro de este grupo.
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Posts cannot contain only capital letters. | Las publicaciones no pueden contener solo mayúsculas. | Detalles | |
|
Posts cannot contain only capital letters. Las publicaciones no pueden contener solo mayúsculas.
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Posts deleted. Redirecting … | Publicaciones eliminadas. Redirigiendo… | Detalles | |
|
Posts deleted. Redirecting … Publicaciones eliminadas. Redirigiendo…
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Confirm delete forum | Confirma la eliminación del foro | Detalles | |
|
Confirm delete forum Confirma la eliminación del foro
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Board statistics | Estadísticas del foro | Detalles | |
| <strong>Enable conversion:</strong> When enabled this update script will, after it has made the required structural changes to the database, convert all text in the database from the current character set to UTF-8. This conversion is required if you're upgrading from version 1.2. | <strong>Habilitar la conversión:</strong> Cuando está habilitado, este <i>script</i> de actualización, después de que haya hecho los cambios estructurales requeridos, convertirá todos los textos en la base de datos desde el conjunto de caracteres actual a UTF-8. Esta conversión se requiere si estás actualizando desde la versión 1.2. | Detalles | |
|
<strong>Enable conversion:</strong> When enabled this update script will, after it has made the required structural changes to the database, convert all text in the database from the current character set to UTF-8. This conversion is required if you're upgrading from version 1.2. <strong>Habilitar la conversión:</strong> Cuando está habilitado, este <i>script</i> de actualización, después de que haya hecho los cambios estructurales requeridos, convertirá todos los textos en la base de datos desde el conjunto de caracteres actual a UTF-8. Esta conversión se requiere si estás actualizando desde la versión 1.2.
Tienes que acceder para editar esta traducción.
|
|||
| Heading text | Texto de cabecera | Detalles | |
Exportar como