GlotPress

Traducción de NetBox: Spanish (Chile)

Glosario del idioma local
Filtrar ↓ • Ordenar ↓ • Todas (3,184) • Traducido (2,732) • Sin traducir (400) • En espera (0) • Imprecisas (52) • Advertencias (0)
1 … 208 209 210 211 212 … 213
Prioridad Cadena original Traducción —
VM cluster (ID) Clúster de VM (ID) Detalles

VM cluster (ID)

Clúster de VM (ID)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-02-20 03:32:58
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:1072
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Site name (slug) Nombre del sitio (slug) Detalles

Site name (slug)

Nombre del sitio (slug)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:26
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:1052
  • netbox/dcim/filtersets.py:1400
  • netbox/dcim/filtersets.py:2057
  • netbox/dcim/filtersets.py:2299
  • netbox/dcim/filtersets.py:2358
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Platform (slug) Plataforma (slug) Detalles

Platform (slug)

Plataforma (slug)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:26
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:1016
  • netbox/extras/filtersets.py:569
  • netbox/virtualization/filtersets.py:192
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Platform (ID) Plataforma (ID) Detalles

Platform (ID)

Plataforma (ID)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:26
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:1010
  • netbox/virtualization/filtersets.py:186
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Device type (ID) Tipo de dispositivo (ID) Detalles

Device type (ID)

Tipo de dispositivo (ID)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:26
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:757
  • netbox/dcim/filtersets.py:990
  • netbox/dcim/filtersets.py:1437
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Has pass-through ports Tiene puertos de paso Detalles

Has pass-through ports

Tiene puertos de paso
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-20 02:13:45
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:588
  • netbox/dcim/filtersets.py:709
  • netbox/dcim/filtersets.py:1152
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:567
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:663
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:884
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Has interfaces Tiene interfaces Detalles

Has interfaces

Tiene interfaces
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 06:12:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:584
  • netbox/dcim/filtersets.py:705
  • netbox/dcim/filtersets.py:1148
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:560
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:656
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:877
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Has power outlets Tiene salidas eléctricas Detalles

Has power outlets

Tiene salidas eléctricas
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-02-20 03:03:41
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:580
  • netbox/dcim/filtersets.py:701
  • netbox/dcim/filtersets.py:1144
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:553
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:649
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:870
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Has power ports Tiene puertos eléctricos Detalles

Has power ports

Tiene puertos eléctricos
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2023-02-20 03:02:47
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:576
  • netbox/dcim/filtersets.py:697
  • netbox/dcim/filtersets.py:1140
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:546
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:642
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:863
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Has console server ports Tiene puertos de servidor de consola Detalles

Has console server ports

Tiene puertos de servidor de consola
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:30:55
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:572
  • netbox/dcim/filtersets.py:693
  • netbox/dcim/filtersets.py:1136
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:539
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:635
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:856
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Has console ports Tiene puertos de consola Detalles

Has console ports

Tiene puertos de consola
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 06:13:03
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:568
  • netbox/dcim/filtersets.py:689
  • netbox/dcim/filtersets.py:1132
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:532
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:628
  • netbox/dcim/forms/filtersets.py:849
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Manufacturer (slug) Fabricante (slug) Detalles

Manufacturer (slug)

Fabricante (slug)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:26
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:303
  • netbox/dcim/filtersets.py:388
  • netbox/dcim/filtersets.py:546
  • netbox/dcim/filtersets.py:685
  • netbox/dcim/filtersets.py:889
  • netbox/dcim/filtersets.py:940
  • netbox/dcim/filtersets.py:980
  • netbox/dcim/filtersets.py:1313
  • netbox/dcim/filtersets.py:1965
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Manufacturer (ID) Fabricante (ID) Detalles

Manufacturer (ID)

Fabricante (ID)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:26
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:297
  • netbox/dcim/filtersets.py:382
  • netbox/dcim/filtersets.py:540
  • netbox/dcim/filtersets.py:679
  • netbox/dcim/filtersets.py:883
  • netbox/dcim/filtersets.py:934
  • netbox/dcim/filtersets.py:974
  • netbox/dcim/filtersets.py:1307
  • netbox/dcim/filtersets.py:1959
Prioridad:
normal
Más enlaces:
User (name) Usuario (nombre) Detalles

User (name)

Usuario (nombre)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:26
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/dcim/filtersets.py:508
  • netbox/extras/filtersets.py:293
  • netbox/extras/filtersets.py:337
  • netbox/extras/filtersets.py:359
  • netbox/extras/filtersets.py:419
  • netbox/users/filtersets.py:113
  • netbox/users/filtersets.py:180
Prioridad:
normal
Más enlaces:
User (ID) Usuario (ID) Detalles

User (ID)

Usuario (ID)
Tienes que acceder para editar esta traducción.

Meta

Estado:
actual
Fecha de adición (GMT):
2019-01-16 05:26:26
Fecha de adición (local):
Calculando...
Traducido por:
Rodrigo Sepúlveda (rodrigo)
Referencias:
  • netbox/core/filtersets.py:145
  • netbox/dcim/filtersets.py:502
  • netbox/extras/filtersets.py:287
  • netbox/extras/filtersets.py:331
  • netbox/extras/filtersets.py:353
  • netbox/extras/filtersets.py:413
  • netbox/users/filtersets.py:28
Prioridad:
normal
Más enlaces:
Leyenda:
Actual
En espera
Rechazado
Impreciso
Antiguo
Con advertencias
1 … 208 209 210 211 212 … 213

Exportar como